Devo — Wiggly World letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wiggly World" de Devo.

Letra

They say the fittest shall survive
Yet the unfit may live
Let 'em wear gaudy colors or avoid display
Hey it don’t matter it’s all the same
So I do this and I do that
So I do this and I do that
So I do this and I do that
So I do this and I do that
It’s never straight up and down
It’s never straight up and down
It’s never straight up and down
It’s never straight up and down
Oh you got a nickel, I got a dime
I’d like to get to know you but I haven’t got the time
You gotta walk like a mannequin roll like a tire
Act on reaction dodge the big spud fryer
So wiggle on the bottom, wiggle on the top
Wiggle up the middle and laugh a lot
'Cause I’ve been living in a wiggly world
Wiggly world, a wiggly world
I got to tell you, I’ve been living in a wiggly world now
Wiggly world, a wiggly world
Well I’ve been living in a wiggly world
Wiggly world, a wiggly world
I got to tell you, I’ve been living in a wiggly world
Wiggly world, a wiggly world
Wiggle, wiggle, wiggle
Wiggle, wiggle, wiggle
Wiggle, wiggle, wiggle
Wiggle, wiggle, wiggle
Yeah I’ve been living in a wiggly world, wiggly world
Oh I’ve been living in a wiggly world, wiggly world
Well I’ve been living in a wiggly world, wiggly world
Well I’ve been living in a wiggly world, wiggly world
Well I’ve been living in a wiggly world, wiggly world
Well I’ve been living in a wiggly world now, wiggly world
Well I’ve been living in a wiggly world, wiggly world
Oh, I’ve been living in a wiggly, wiggly world

Tradução da letra

Dizem que o mais apto sobreviverá.
No entanto, os inaptos podem viver
Deixe-os usar cores vistosas ou evitar a exibição
Não importa, é tudo a mesma coisa.
Por isso faço isto e aquilo
Por isso faço isto e aquilo
Por isso faço isto e aquilo
Por isso faço isto e aquilo
Nunca é para cima e para baixo
Nunca é para cima e para baixo
Nunca é para cima e para baixo
Nunca é para cima e para baixo
Tens uma moeda, eu tenho uma moeda.
Gostava de te conhecer melhor, mas não tenho tempo.
Tens de andar como um manequim rolar como um pneu
Age sobre a reacção esquiva-te à grande fritadeira
Por isso mexe-te por baixo, mexe-te por cima
Abana o meio e ri-te muito.
'Cause i've been living in a wiggly world
Wiggly world, a wiggly world
Tenho de te dizer, Tenho vivido num mundo agitado agora.
Wiggly world, a wiggly world
Bem, Tenho vivido num mundo agitado.
Wiggly world, a wiggly world
Tenho de te dizer, Tenho vivido num mundo agitado.
Wiggly world, a wiggly world
Mexe-te, mexe - te, mexe-te
Mexe-te, mexe - te, mexe-te
Mexe-te, mexe - te, mexe-te
Mexe-te, mexe - te, mexe-te
Sim, tenho vivido num mundo agitado.
Tenho vivido num mundo agitado.
Bem, Tenho vivido num mundo agitado, num mundo agitado.
Bem, Tenho vivido num mundo agitado, num mundo agitado.
Bem, Tenho vivido num mundo agitado, num mundo agitado.
Bem, eu tenho vivido num mundo agitado agora, mundo agitado
Bem, Tenho vivido num mundo agitado, num mundo agitado.
Tenho vivido num mundo agitado.