Devo — Sumthin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sumthin'" de Devo.
Letra
Green means time to go Go, move over, bro'
You’re moving way too slow
Maybe you should know
I’m the leader of the Western world
The big decider in the neighborhood
I’m floating hope on an ocean of need
I’m Santa Claus so look under your tree
I got something for everybody
Something for everybody
All right
Red says time to stop
Stop the giving up Run, now ditch the walk
Next, get back on top
I’m here to fix it so it runs like new
But the bankers tell me, «No can do»
I’m facing problems way beyond control
I’m talking smooth but I’m deep in the hole, now
Tell me what I say
Sounds like a line
Trust me every word is true
Just don’t ask me why
I got something for everybody
Something for everybody
Something for everybody
Something for everybody
Alright
Psycho pundits keep on fanning the fire
Spin the story then they call me a liar
Telling me how I should do my job
Dropping crumbs for the angry mob
Al Qaeda and the Taliban
Fundamentally way out of hand
I keep trying to turn it all around
But the New World Order wants to take me down
They got something for everybody
Something for everybody
Something for everybody
Something for everybody
Alright
Something for everybody
Something
Tradução da letra
Verde significa tempo para ir, para trás, mano.
Estás a ir muito devagar
Talvez devesses saber.
Sou o líder do mundo ocidental.
O grande decider do bairro
Estou a flutuar esperança num oceano de necessidade
Eu sou o Pai Natal por isso olha para Debaixo da tua árvore
Tenho uma coisa para todos.
Algo para todos
Certo
O vermelho diz que está na hora de parar.
Pára de desistir, agora larga a caminhada.
A seguir, volta para o topo.
Estou aqui para consertá - lo para que funcione como novo.
Mas os banqueiros dizem-me: "não pode ser.»
Estou a enfrentar problemas muito além do controlo.
Estou a falar suave, mas estou no fundo do buraco, agora.
Diz-me o que digo
Parece uma linha.
Confia em mim, cada palavra é verdadeira.
Não me perguntes porquê.
Tenho uma coisa para todos.
Algo para todos
Algo para todos
Algo para todos
Ok
Os psicóticos continuam a atiçar o fogo.
Depois chamam-me mentiroso.
A dizer - me Como devo fazer o meu trabalho
Deixar migalhas para a multidão furiosa
Al Qaeda e os talibãs
Fundamentalmente fora de controlo
Continuo a tentar dar a volta a tudo.
Mas a nova ordem mundial quer derrubar-me
Eles têm algo para todos.
Algo para todos
Algo para todos
Algo para todos
Ok
Algo para todos
Algum