Devo — Step Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Step Up" de Devo.
Letra
Listen up y’all
It’s D-E-V-O
They say the night time is the right time
So now it’s high time to choose your destiny
Take a hard line, let some fur fly
Learn to stay high above the stormy sea
They say the new age is the big rage
And the next stage will bring us to the edge
Now, escape from your golden cage then
Turn the page on the demons in your head
You gotta step up, get to the bottom of it Dig deep and go behind the scene
You gotta step up and get to the bottom of it Go deep, show 'em what it means
You gotta step up, pull down and take a number
Hold firm, nip it in the bud
You gotta step up, pull down and take a number
Be firm, figure out what’s what
Step up They say the right time is the night time
So it’s about time to do what you please
Avoid the drive-by, grip tight and steer right
Into some fine wine 'til you’re buzzed and feeling free
Well, it’s not over 'til the cows come home
It’s not over 'til the fat lady sings
It’s never too late to grab some gold
It’s never too late to shake that thing
Shake
Nice
Let’s go through this again
Step up, get to the bottom of it Dig deep and go behind the scene
You gotta step up and get to the bottom of it Go deep, show 'em what it means
You gotta step up, pull down and take a number
Hold firm, nip it in the bud
You gotta step up, pull down and take a number
Be firm, figure out what’s what
Step up
Tradução da letra
Ouçam todos
É D-E-V-O
Dizem que a hora da noite é a hora certa.
Então agora é hora de escolher o seu destino
Pegue uma linha dura, deixe um pouco de pele voar
Aprenda a permanecer no alto do mar tempestuoso
Dizem que a nova era é a grande raiva
E a próxima etapa nos levará ao limite
Agora, foge da tua jaula dourada.
Vira a página sobre os demónios na tua cabeça
Tens de subir, chegar ao fundo, cavar fundo e ir para trás da cena.
Tens de chegar ao fundo, ir fundo, mostrar-lhes o que significa.
Tens de subir, descer e tirar um número.
Mantém-te firme, corta o mal pela raiz
Tens de subir, descer e tirar um número.
Sê firme, descobre o que é
Eles dizem que a hora certa é a da noite.
Então está na hora de fazer o que quiseres.
Evitar o drive-by, segurar firme e virar à direita
Bebam um bom vinho até se sentirem livres
Bem, não acabou até as vacas voltarem para casa .
Só acaba quando a gorda cantar
Nunca é tarde demais para pegar algum ouro.
Nunca é tarde demais para abanar essa coisa.
Agitar
Bom
Vamos passar por isto outra vez.
Sobe, vai até ao fundo e vai para trás da cena.
Tens de chegar ao fundo, ir fundo, mostrar-lhes o que significa.
Tens de subir, descer e tirar um número.
Mantém-te firme, corta o mal pela raiz
Tens de subir, descer e tirar um número.
Sê firme, descobre o que é
Intensificar