Devo — Going Under letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Going Under" de Devo.
Letra
Left Home With A Friend Of Mine
Gone Two Years And I Don’t Know Why
Now I’m Happy All The Time
I Can’t Think And I’m Feelin' Fine
Girl Put Me In A Situation
Going Through Soft Core Mutation
Think You Heard This All Before
Now You’re Gonna Hear Some More
I Know A Place Where Dreams Get Crushed
Hopes Are Smashed But That Ain’t Much
Voluntary Experimentation
Going Through Soft Core Mutation
I’m Going Under
Down Under Where The Lights Are Low
To A Place Where All The Mutants Go Doing Things I Never Did Before
Inside Out And Coming Back For More
Little Girls With The Four Red Lips
Never Knew It Could Be Like This
You Put Me In A Situation
Goin' Through Soft Core Mutation
Tradução da letra
Saiu De Casa Com Um Amigo Meu.
Foram-se dois anos e não sei porquê.
Agora estou sempre feliz.
Não consigo pensar e sinto-me bem
A Rapariga Pôs-Me Numa Situação
A Passar Por Mutação Do Núcleo Mole
Acho Que Já Ouviste Isto Antes.
Agora vais ouvir mais
Conheço Um Lugar Onde Os Sonhos São Esmagados
As esperanças estão desfeitas, mas isso não é muito.
Experimentação Voluntária
A Passar Por Mutação Do Núcleo Mole
Vou afundar-me.
Lá Em Baixo Onde As Luzes Estão Baixas
Para Um Lugar Onde Todos Os Mutantes Vão Fazer Coisas Que Nunca Fiz Antes.
De Dentro Para Fora E Voltando Para Mais
Meninas Com Os Quatro Lábios Vermelhos
Nunca Soube Que Poderia Ser Assim.
Puseste - Me Numa Situação
A Atravessar Uma Mutação Do Núcleo Mole