Devin The Dude — Yo Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo Mind" de Devin The Dude.
Letra
You thinkin nobody care, and you’re in it by yourself
Takin anythin, steady destroyin your health
And it’s almost 2 and you, on ya ass
Lookin at the clock, watchin opportunity pass
You got a few ends, so you order some friends in
As soon as they come in you ready & willin to spend, but
Back in the day, you used to stay broke
And you had no friends because they laughed & they joked, and
Poked fun at your shoes & clothes
Now you got a house full of booze and hoes, and
Anything goes, with no house rules
You need to stop, you about to lose
Yo mind, don’t you just go & throw it all away
Yo body, don’t you just go & throw it all away
Yo future, don’t you just go & throw it all away
Yo money, don’t you just go & throw it all away
I see you’re car-hoppin late nights, workin the graveyard shift
Could use a lift up out this hellhole you’re trapped in
See your reflection flicker in that syringe
Flashback so when your life was on the right track, way back when
You was the homecomin queen, now you the, neighborhood fiend
Do anything, there is nothin that you haven’t seen
Your kids prayin one day you could get clean
And kick the habit, leave it all behind before you lose
Chasin dreams
Might be your only chance you better make it count
Second guessin’ll leave you assed out
Real life’s a blessin, stressin, guessin the best route
I’m still like if it don’t feel right, then it ain’t on
If it don’t fit, don’t force it, it don’t belong
I been blessed and all of my drama forever gone, wishin
Just wishful thinkin, whether I’m right or wrong, listen
On my mama whenever I’m all alone
All I hear is what don’t kill you make you motherfuckin strong
Proof’s in the truth, so don’t be scared to pray
For your family, friends, and enemies everyday, hey
Might sing the blues cuz shit that you go through
Or make you crazy and confused but don’t you lose
Tradução da letra
Pensas que ninguém se importa, e estás nisto sozinho.
Tomar alguma coisa, destruir a tua saúde
E são quase 2 e tu, no teu rabo
Olhando para o relógio, vendo a oportunidade passar
Tens alguns fins, por isso pedes a uns amigos
Assim que eles vêm em você pronto & willin para gastar, mas
Antigamente, ficavas falido.
E você não tinha amigos porque eles riram e brincavam, e
Gozou com os seus sapatos e roupas
Agora tens uma casa cheia de bebidas e gajas, e ...
Vale tudo, sem regras da casa
Tens de parar, estás prestes a perder.
Yo mind, don't you just go & throw it all away
Yo body, don't you just go & throw it all away
Yo future, don't you just go & throw it all away
Yo money, don't you just go & throw it all away
Vejo que andas a saltar de carro até tarde, a trabalhar no turno da noite.
Dava-me jeito uma boleia para fora deste inferno em que estás presa.
Vê o teu reflexo a piscar naquela seringa
Flashback então quando a tua vida estava no caminho certo, há muito tempo atrás
Você era a rainha homecomin, agora você é o, o demônio do bairro
Faz qualquer coisa, não há nada que não tenhas visto
Os teus filhos a rezar um dia podes ficar limpo
E deixa o hábito, deixa tudo para trás antes que percas
Sonhos de Chasin
Pode ser a tua única hipótese. é melhor fazeres valer a pena.
O segundo palpite vai deixar-te de fora.
A vida Real é uma blessin, stressin, guessin a melhor rota
Continuo a achar que se não te sentes bem, então não vai dar.
Se não se encaixa, não a force, não pertence
Fui abençoado e todo o meu drama foi-se para sempre, wishin.
Só estou a pensar, se estou certo ou errado, ouve.
Na minha mãe sempre que estou sozinha
Tudo o que ouço é o que não te mata torna-te forte
A prova está na verdade, por isso não tenhas medo de rezar.
Para a sua família, amigos e inimigos todos os dias, hey
Pode cantar os blues porque a merda por que passas
Ou deixar-te louco e confuso mas não percas