Devin The Dude — What A Job letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What A Job" de Devin The Dude.
Letra
Rollin' up another swisha listenin' to the beat again
Drankin' but we concentratin' smoke another sweet again
Steadily rewindin' trying to make some hot shit
Oh what a job this is Another all nighter tryin' to get it done
Barely make it home with the morning sun
Baby mother thinking that you on some other shit
Oh what a job this is Drankin' yet I’m thinking of another rhyme
Smokin' hoping that some bad news will come some other time
Cause I’m trying to do what I love, I love what I do This music is something mo' different than the weed and the brew
That’s why we mashin' we ain’t asking for nothing we working for it Push it peddle it to the people they can’t ignore it, this is for
All the independents, a few major labels
The big studios who still give niggas favors
On the mixin' and mastering, puzzlin' and plastering the tracks together
On tapes, CDs, wax or whatever
This is for all the engineers who smoke weed
Can’t forget about the production costs and all the hidden fees
For another rhyme written, we spend time spittin' in the booth
Sometimes it’s like a pigeon coop
But it’s all for the cause so I’m
Gonna continue to MC and smoke weed, you know I’m
As easy as it looks to you I make it look so easy
With the music I be making the impression I be leaving
A lot of folks they stop and stare, thinking Im’a trick it off
I roll another bleezy, puff it, pass it and shake it off
Move on to the next phase and it’s amazing
The next generation of rappers, big Snoop Dogg raising
Mmm, that’s 15 years in the game
Still got the fortune and fame, yeah I’m doing my thang, check this Devin
Somebody said that real Gs to go heaven
So I’ma keep spittin' the truth on these fools like a reverend, stay open
Like 7−11 that’s 24/7
When you need some hot shit stop by and get you a beverage, I’m serving
My rhymes like nickels and dimes
Plug it in, let it play and let me blow your mind
It’s the dominant conglomerate prominent and I’ma get
What I gotta get, twist another sweet and bob to the beat
We work nights, we some vampires
Niggas gather round the beat like a campfire
Singin' folk songs, but not no Kumbaya my Lord
You download it for free, we get charged back for it I know you’re saying, they won’t know they won’t miss it Besides, I ain’t a thief, they won’t pay me a visit
So if I come to your job, take your corn on the cob
And take a couple kernels off it that would be alright with you
Hell no! Yeah, exactamundo
But we just keep recording and it ain’t to get no condo
And Candy Bentley fanny with no panties in Miami
And that cute lil' chick named Tammy that you took to the Grammys
See we do it for that boi that graduated
That looked you in your eyes real tough and said 'preciate it And that he wouldn’ta made it if it wasn’t for your CD number 9
And he’s standing with his baby momma Kiki and she cryin' talkinbout
That they used to get high to me in high school
And they used to make love to me in college
Then they told me 'bout they first date, listenin' to my tunes
And how he, like to finger nail polish
I say hate to cut you off but I gotta go I wish you could tell me mo' but I’m off to the studio, gotta write tonight
Hey, can you put us in your raps? I don’t see why not
Devin it’s the Dude you gon' probably hear him talking 'bout
Yeah, this life we live. What a job this is. Real spit man
A lot of folks want to walk in these shoes but they just don’t know man
it’s a hell of a job, man
To be a rapper, MC, whatever you want to call it, man
We got a lot to deal with. Family members we gotta always look out for
Baby momma nagging, you knowImsaying kids need this,
And then again the public need that, we gotta make hot music
Cause if it ain’t hot it don’t mean shit
But you know, it’s all in a day’s work
What a job this is my nigga
What’s crack-a-lackin' Devin the Dizzude?
Snoop D-O dub, J Prince, Jazz Prince
Yeah, Rap-A-Lot still on top. 2007
Tradução da letra
Rollin 'up another swisha listenin' to the beat again
Mas concentramo-nos a fumar outro doce outra vez
A rebobinar constantemente a tentar fazer alguma merda quente
Oh, que trabalho este é outro a noite toda a tentar fazê-lo
Mal chega a casa com o sol da manhã
A mãe bebé a pensar que estás noutra merda.
Oh, que Trabalho É este, mas estou a pensar noutra rima.
A fumar na esperança de que alguma má notícia venha noutra altura
Porque eu estou tentando fazer o que eu amo, Eu amo o que eu faço esta música é algo mais diferente do que a erva e a cerveja
É por isso que nós mashin' nós não estamos pedindo nada nós trabalhamos para ele empurrá-lo para as pessoas que eles não podem ignorá - lo, isto é para
Todos os independentes, alguns grandes rótulos
Os grandes estúdios que ainda dão favores aos pretos
No mixin 'and mastering, puzzlin' and Plasting the tracks together
Em fitas, CDs, cera ou o que for
Isto é para todos os engenheiros que fumam erva.
Não podemos esquecer os custos de produção e todas as taxas ocultas
Para outra rima escrita, passamos tempo a cuspir na cabine
Às vezes é como um pombal
Mas é tudo pela causa, por isso ...
Vou continuar a fumar erva.
Por mais fácil que pareça para ti faço parecer tão fácil
Com a música estou a dar a impressão que estou a sair
Muitas pessoas param e ficam a olhar, a pensar que vou enganá-lo.
Eu rolo outra bleezy, puff it, pass it and shake it off
Vamos para a próxima fase e é incrível.
A próxima geração de rappers, Big Snoop Dogg raising
São 15 anos no jogo.
Ainda tenho a fortuna e a fama, sim estou a fazer a minha cena, vê este Devin
Alguém disse que os verdadeiros Gs vão para o céu
Por isso vou continuar a dizer a verdade a estes idiotas como um reverendo, fiquem abertos.
Tipo 7-11, 24 horas por dia, 7 dias por semana.
Quando precisares de alguma coisa boa, passa por cá e arranja-te uma bebida, eu vou servir.
As minhas rimas parecem moedas e moedas
Liga-o, deixa-o tocar e deixa-me estourar a tua mente
É o conglomerado dominante proeminente e eu vou ter
O que tenho de conseguir, torce outro doce e o bob ao ritmo
Trabalhamos à noite, somos vampiros.
Os pretos reúnem-se à volta da batida como uma fogueira
Cantando canções folclóricas, mas não Kumbaya meu Senhor
Descarrega-o de graça, cobram-nos de volta. sei que estás a dizer que eles não vão saber que não vão perder. além disso, eu não sou um ladrão, eles não me vão visitar.
Por isso, se eu for ao teu trabalho, leva o teu milho na maçaneta.
E tira alguns grãos que não te importes.
Claro que não! Sim, exactamente.
Mas continuamos a gravar e não é para comprar um apartamento.
E Candy Bentley fanny sem cuecas em Miami
E aquela miúda gira chamada Tammy que levaste aos Grammys.
Vamos fazê-lo pelo boi que se formou.
Isso olhou-te nos olhos e disse " preciate it And that he would'ta made it if it was not for your CD number 9
E ele está de pé com a sua bebé, a mãe Kiki, e ela a chorar a falar.
Que costumavam ficar pedrados comigo no Liceu.
E faziam amor comigo na faculdade.
Depois disseram - me que tinham um primeiro encontro, a ouvir as minhas músicas.
E como ele gosta de polir as unhas
Odeio interromper-te, mas tenho de ir. gostava que me dissesses mais, mas vou para o estúdio escrever esta noite.
Podes pôr-nos nos teus raps? Não vejo porque não.
Devin é o tipo de quem provavelmente o vais ouvir falar
Sim, esta vida que vivemos. Que trabalho este. Homem do cuspo verdadeiro
Muita gente quer andar com estes sapatos, mas não conhece o homem.
é um trabalho dos diabos, meu.
Ser rapper, MC, o que quer que lhe queiras chamar, meu.
Temos muito com que lidar. Membros da família temos de estar sempre atentos
Baby momma nagging, you knowImsaying kids need this,
E o público precisa disso, temos de fazer música quente.
Porque se não está quente não significa nada
Mas é tudo um dia de trabalho.
Que trabalho este é o meu negro
O que é o crack-a-lackin' Devin The Dizzude?
Snoop d-o dub, J Prince, Jazz Prince
Sim, O Rap-A-Lot ainda está por cima. 2007