Devin The Dude — Searching letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Searching" de Devin The Dude.
Letra
Yeah, fuckin' weed man, fuck that weed man
Here try one of these man, ha
(Fuck is that man?)
I don’t know man, I just get high man, I just get fuckin' high
(Shit, I don’t want none of that shit man, I’m chillin')
Well ah, I do, I’ll take one, I’ll take two, I’ll take four
In the forest in the summer time
I’m hunting with this gun of mine
Searching, waiting, looking
(For what?)
I don’t know, I don’t know
I’m passed out by the river side
Was it the meth or the formaldehyde
That had me Searching, waiting, looking
(For what?)
I don’t know, I don’t know
Another planet, another day goes by Another one of these
And look how high I fly 'cause I Searching, waiting, looking
(For what?)
I don’t know, I don’t know
I don’t know what the fuck I’m doing, taking these drugs man
I wouldn’t do it if I were you, man, say no to this type of shit
You won’t, you won’t, you won’t remember
Oh okay, okay, stay off of this shit, man, stick to the weed
Say no to drugs
Damn, you alright home boy?
(I don’t know)
Say man, hey where you from man?
Where, where you live man?
You gotta go home, where you live?
(I don’t know)
Say man you got to get your shit together
What’s your name nigga?
(I don’t know)
Man, where you goin' man?
(I don’t know)
Man, you have to know somethin'
You have to get your ass up Before the laws come out here man, get up nigga
Man, to all the kids out there
Say no to drugs man all them pills and shit, man
And all that ole' influence, man
They try to put on you pressure
Tradução da letra
Sim, maldito homem da erva, foda-se esse homem da erva
Toma um destes homens.
(Foda-se aquele homem?)
Eu não sei meu, eu só fico pedrado, eu só fico pedrado
(Merda, eu não quero nada dessa merda homem, eu estou relaxando')
Bem, eu quero, eu quero um, eu quero dois, eu quero quatro
Na floresta na hora de Verão
Vou caçar com esta minha arma.
À procura, à espera, à procura
(Para quê?)
Não sei, não sei.
Estou desmaiado junto ao rio.
Foi a metanfetamina ou o formaldeído?
Isso fez-me procurar, esperar, olhar
(Para quê?)
Não sei, não sei.
Outro planeta, outro dia passa por outro destes.
E olha o quão alto voei porque procurei, esperei, olhei
(Para quê?)
Não sei, não sei.
Não sei o que estou a fazer, a tomar estas drogas.
Eu não o faria se fosse a ti, diz não a este tipo de merdas.
Não vais, não vais, não te vais lembrar
Está bem, está bem, fica longe desta merda, meu, fica com a erva.
Diz não às drogas.
Estás bem, rapaz?
(I don't know)
Diz-me, de onde és?
Onde moras, meu?
Tens de ir para casa, onde vives?
(I don't know)
Diz que tens de te recompor.
Como te chamas, preto?
(I don't know)
Onde vais, meu?
(I don't know)
Meu, tens de saber alguma coisa.
Tens de te levantar antes que as leis cheguem, meu. Levanta-te, preto.
Meu, para todas as crianças lá fora
Diz não às drogas, meu.
E toda essa influência, meu.
Tentam pressionar-nos.