Devin The Dude — No Longer Needed Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Longer Needed Here" de Devin The Dude.
Letra
So you say you need some time
To find yourself and free your mind
I can see it clear
I’m no longer needed here
Say you need some time
To find yourself and free your mind
I can see it clear
I’m no longer needed here
Gave you damn near everything
You wasn’t a hoe to me Protected and provided for you
Cuz thats how its pose to be But now all of the sudden you want independence
Don’t say where your goin you’ll just be back in a minute
So I just say fuck it cuz you always had your freedom
Go and find your friends if you really need em'
To feel good about yourself and give your spirit a boost
They’re fuckin over their men hell you might as well do it too
Go find that fountain of youth, that fantasy life
Where you don’t have to work on it to make it right
I never meant to bring you down
You grit your teeth and you frown whenever I come around
And I guess you had enough, packin up leavin
Throwin in the towel for no apparent reason
But I’ll be ok in the wind as I ride
Thinkin bout a time when u were by my side
No matter what I do for girl it ain’t enough
I helped you raise some badass kids and bought you stuff
You know food to eat money for takin care
I helped you pay your rent sometimes and I don’t even stay there
But who cares we’re suppose to be one
Late night smokin purple watchin sanford and son
Thats how we use to get down now we fuss and we fight
Cuz I’m always in the studio or club every night
You wanna do what yer friends do Hang where them hoes hang
I’d rather be alone bitch I’m thru with this whole thing
I’m doin my own thing so you should do the same
Stop blowin up my nextel cryin ain’t nothin changed
Makin up excuses to leave thats ok You ain’t gotta make excuses to me just go I won’t complain
You want the train or the bus I’ll call you a cab and you can hand me back the
keys to my jag
Tradução da letra
Então dizes que precisas de algum tempo.
Para te encontrares e libertares a tua mente
Consigo ver claramente.
Já não sou necessário aqui.
Diz que precisas de algum tempo.
Para te encontrares e libertares a tua mente
Consigo ver claramente.
Já não sou necessário aqui.
Deu-te quase tudo
Não eras uma enxada para mim protegida e provida para ti.
Porque é assim que deve ser, mas agora de repente queres independência.
Não digas para onde vais.
Então eu só digo que se foda porque sempre tiveste a tua liberdade
Vai procurar os teus amigos se realmente precisares deles.
Sentir-se bem consigo mesmo e dar um impulso ao seu espírito
Eles estão a lixar os seus homens.
Vai procurar a fonte da Juventude, essa vida de fantasia
Onde não é preciso trabalhar para o corrigir.
Nunca te quis derrubar.
Apertas os dentes e franzes a cara sempre que eu apareço
E acho que já bebeste o suficiente, Arrumando tudo.
Atirar a toalha sem razão aparente
Mas ficarei bem ao vento enquanto cavalgo
Pensei numa altura em que estavas ao meu lado
Não importa o que eu faça por ela não é suficiente
Ajudei-te a criar uns miúdos mauzões e comprei-te coisas.
Você sabe Comida para comer dinheiro para cuidar
Ajudei - te a pagar a renda às vezes e nem sequer fico lá.
Mas quem se importa que sejamos um
Guarda púrpura fumado tardio em sanford e filho
É assim que costumamos descer agora fazemos barulho e lutamos
Porque estou sempre no estúdio ou no clube todas as noites
Queres fazer o que os teus amigos fazem?
Prefiro ficar sozinha, cabra. estou nisto tudo.
Estou a fazer o meu trabalho, por isso devias fazer o mesmo.
Pára de explodir o Meu nextel cryin não mudou nada
Inventando desculpas para sair está bem não tens que me dar desculpas apenas vai Eu não vou reclamar
Queres o comboio ou o autocarro eu chamo-te um táxi e podes devolver-me o
as chaves do meu Jaguar