Devin The Dude — Just Because letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Because" de Devin The Dude.
Letra
I’ve been waitin' to tell you this for oh-so-long
And these feelings I have deserves to be in a song
I wish I could just squeeze you 'til you was out of breath
Grab you by your neck and choke you half to death
Wish I could kick you in your ass without going to jail
Or lock you in a trunk without creating a smell
If only for one night, I could take you by your hand
And cut that ho off, while it’s still in the heart of a man
If we could sail across the sea, just you and me, in a boat
I’d throw your ass overboard and just look at you float
I’ll glue your eyes wide open, have you roped in the kitchen
Take a picture of my nuts, so you can see what 'cha missin'!
Take a walk on the beach, bury your body with sand
And keep packin' and packin' until you couldn’t
withstand
Get a hotel suite, 20 stories above
And chunk you out the window, see you fly like a dove
Just because…
Just because of what loves does
Just because of what loves does
If I could only come up to yo' job and shout, «Where's my bitch?»
Kick your boss in his ribs and tell him, «Fuck you! She quit!»
I’ll sweep your off your feet with a box of chocolates
But watch it — 'cause it’s really balled-up hog shit!
I reach for your feet, or something that I could rope up Tie to you to a motorcycle, start jumpin' ramps, doin' donuts
I’ll take you climbin' to the mountaintop
Trip you and watch you drop from rock to rock
Only you can make me feel this way, mayne — there’s no other
But you had to find another lover or whatever
And I really wish you happiness, I hope it work out
So y’all can get a crib together, so I can blow up your house
I put my ring in your mouth, I put my foot in his rectum
Ain’t hatin', but if he’s takin 'from me, I ain’t gonna' respect 'im
And as far as you — If I could, I would love
To strangle your motherfuckin' ass, just because
Just because…
Just because of what loves does
Just because of what loves does
Just because of what loves does
Just because of what loves does
Tradução da letra
Tenho estado à espera para te dizer isto há muito tempo.
E estes sentimentos que tenho merecem estar numa canção
Quem me dera poder apertar-te até ficares sem fôlego
Agarro - te pelo pescoço e sufoco-te até à morte
Quem me dera poder dar-te um pontapé no cu sem ir para a prisão.
Ou trancar-te num porta-bagagens sem criar um cheiro.
Se ao menos por uma noite, eu pudesse levar-te pela tua mão
E corta essa puta, enquanto ainda está no coração de um homem
Se pudéssemos atravessar o mar, Só tu e eu, num barco
Eu atiro-te borda fora e olha para ti a flutuar
Vou colar-te os olhos bem abertos e amarrar-te na cozinha.
Tira uma foto dos meus tomates, para veres o que falta ao cha!
Dar um passeio na praia, enterrar o corpo com areia
And keep pack and packin ' until you couldn't
suportar
Arranja uma suite de hotel, 20 andares acima.
E atirar-te pela janela, ver-te voar como uma pomba
Só porque ... …
Só por causa do que o amor faz
Só por causa do que o amor faz
Se ao menos pudesse fazer o teu trabalho e gritar: "Onde está a minha cabra?»
Pontapeia o teu chefe nas costelas e diz-lhe: "Vai-te foder! Ela demitiu-se!»
Vou varrer os teus pés com uma caixa de chocolates.
Mas cuidado, porque é uma merda de porco!
Eu alcanço - te os pés, ou algo que possa amarrar-Te, Amarrar-te a uma mota, começar a saltar rampas, a fazer donuts.
Eu levo - te ao topo da montanha
Tropeça e veja você cair de Pedra EM Pedra
Só tu me podes fazer sentir assim, mayne.
Mas tinhas de encontrar outro amante ou assim.
E Desejo-te muita felicidade, espero que resulte.
Para que possam arranjar um berço juntos, para que eu possa explodir a vossa casa.
Pus o meu anel na tua boca, pus o meu pé no recto dele.
Não estou a odiar, mas se ele me está a tirar, não vou respeitá-lo.
E quanto a ti, se pudesse, adoraria.
Para te estrangular, só porque ...
Só porque ... …
Só por causa do que o amor faz
Só por causa do que o amor faz
Só por causa do que o amor faz
Só por causa do que o amor faz