Devildriver — The Mountain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mountain" de Devildriver.
Letra
Storm coming in me, bad weather just makes me breathe
Watch as the sky turns grey, life ebbs and flows away
Wait, before I go, I’ll make them all eat crow
Play the hand life deals, everything my way, now kneel
I’m a tree, roots firm in dirt, I’ve had my share of hurt
Move fast 'cause the time is short, 'cause the time is short
Don’t ask me to lose 'cause I’m born now to win
And I’m building this mountain from outside within
All you outsiders, you haters and liars
Your time is just counting so come meet the mountain
Storm, strength coming on strong, rain wash away life’s wrongs
Willing straight from the start, strike fear into their heart
Sometimes you wish you’d never been born but then here comes the storm
And just as the sky turns black, the voices say attack
Move fast 'cause the time is short, 'cause the time is short
Move fast 'cause the time is short, 'cause the time is short
Don’t ask me to lose 'cause I’m born now to win
And I’m building this mountain from outside within
All you outsiders, you haters and liars
Your time is just counting so come meet the mountain
Come meet the mountain
Falling, life
Life ebbs and flows away
Don’t ask me to lose 'cause I’m born now to win
And I’m building this mountain from outside within
All you haters and liars just come meet the mountain
Tradução da letra
A tempestade vem em mim, o mau tempo faz-me respirar
Vê como o céu fica cinzento, a vida corre e corre
Espera, antes de ir, vou fazê - los todos comer Corvo.
Joga as cartas da vida, tudo à minha maneira, agora ajoelha-te.
Eu sou uma árvore, raízes firmes na terra, eu tive a minha parte de dor
Move-te rápido porque o tempo é curto, porque o tempo é curto
Não me Peças para perder Porque Nasci agora para ganhar
E estou a construir esta montanha de fora para dentro
Todos vocês, forasteiros, odiadores e mentirosos.
O teu tempo está a contar, por isso vem conhecer a montanha.
Tempestade, força a chegar forte, chuva a lavar os erros da vida
Querendo desde o início, enfia-lhes medo no coração.
Às vezes desejávamos nunca ter nascido, mas aí vem a tempestade.
E assim que o céu fica negro, as vozes dizem atacar.
Move-te rápido porque o tempo é curto, porque o tempo é curto
Move-te rápido porque o tempo é curto, porque o tempo é curto
Não me Peças para perder Porque Nasci agora para ganhar
E estou a construir esta montanha de fora para dentro
Todos vocês, forasteiros, odiadores e mentirosos.
O teu tempo está a contar, por isso vem conhecer a montanha.
Vem conhecer a montanha
Falling, life
A vida corre e corre
Não me Peças para perder Porque Nasci agora para ganhar
E estou a construir esta montanha de fora para dentro
Todos os que detestam e mentirosos vêm ao encontro da montanha