Devildriver — My Night Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Night Sky" de Devildriver.
Letra
Desperate in your sadness
So wear black cloth, burning.
Like a flame to a moth.
We flicker the heart,
And silence the sound, burning…
Put all your dreams down.
Born into bondage,
Meant to scorch the sky,
By any means
Fucking hustle through life!
I’ve realized
I’m not sorry anymore you’ve poisoned the wine
And it’s my night sky!
I was beat down by a slow drug
Over the embers and through the flood!
I’m built for the kill
(It's my night’s sky)
The scars are not visible,
Was I even here at all
Born into bondage.
Meant to scorch the sky,
By any means
Fucking hustle through life!
I’ve realized
I’m not sorry anymore you’ve poisoned the wine
And it’s my night!
I was beat down by a slow drug
Over the embers and through the flood!
I’m built for the kill
(It's my night’s Sky)
Be gone be gone
The ground moves and shakes
Be gone be gone
You live with your mistakes
Be gone be gone
It’s between the Devil and Me Be gone be gone
And forever hold your tongue!
It’s my night’s sky!
I’m built for the kill
(It's my night’s sky)
Tradução da letra
Desesperado na tua tristeza
Então veste roupa preta, a arder.
Como uma chama para uma traça.
Abanamos o coração,
E silenciar o som, queimando…
Pousa todos os teus sonhos.
Nascido na escravidão,
Destinado a queimar o céu,
Por qualquer meio
Corre pela vida!
Eu percebi.
Já não lamento que tenhas envenenado o vinho.
E é o meu céu nocturno!
Fui espancado por uma droga lenta.
Sobre as brasas e através da inundação!
Fui feito para matar
(It's my night's sky)
As cicatrizes não são visíveis,
Eu estava mesmo aqui?
Nascido na escravidão.
Destinado a queimar o céu,
Por qualquer meio
Corre pela vida!
Eu percebi.
Já não lamento que tenhas envenenado o vinho.
E é a minha noite!
Fui espancado por uma droga lenta.
Sobre as brasas e através da inundação!
Fui feito para matar
(It's my night's Sky)
Vai-te embora.
O chão move-se e treme
Vai-te embora.
Vives com os teus erros
Vai-te embora.
É entre o diabo e eu. desaparece.
E cale-se para sempre!
É o céu da minha noite!
Fui feito para matar
(It's my night's sky)