Devildriver — I've Been Sober letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Been Sober" de Devildriver.
Letra
Lord I miss the highway, running against the wind
Blessed are the stoned, and all the places they’ve been
Shadow of a man at home, beating a dead horse
Home too long, cross to bear
Methods of the past mold the future
You can’t fall short as you get older
Being run around is being trapped
Seized up, kept
Wear the chains you forged in life
Link by link by link
Wear the chains you forged in life
Link by link by link
I’ve been sober thirteen days and seven nights
I know next time I’ll get it right
You tried to make me stay, I said, «No way»
Grabbed my bag and hit the highway
Echoes in the dark, new faces bring the sun
Comfort and disturbed, always think the worst
You live and die by your own decisions
You live and die by your own religion
Being run around is being trapped
Seized up, kept
Wear the chains you forged in life
Link by link by link
Wear the chains you forged in life
Link by link by link
I’ve been sober thirteen days and seven nights
I know next time I’ll get it right
You tried to make me stay, I said, «No way»
Grabbed my bag and hit the highway
I’ve been sober thirteen days and seven nights
I know next time I’ll get it right
You tried to make me stay, I said, «No way»
Grabbed my bag and hit the highway
Sobriety suits you so well, it suits you so well
It suits you so well, it suits you so well
It suits you so well, so well
Suits you so well, suits you so well
Suits you so well, suits you so well
Suits you so well, suits you so well
Tradução da letra
Senhor sinto falta da estrada, correndo contra o vento
Abençoados sejam os pedrados, e todos os lugares onde estiveram
Sombra de um homem em casa, a bater num cavalo morto
Casa muito tempo, cruz para carregar
Os métodos do passado moldam o futuro
Não podes faltar à medida que envelheces.
Ser corrido por aí está a ser preso.
Apreendido, mantido
Usa as correntes que forjaste na vida.
Ligação por ligação por ligação
Usa as correntes que forjaste na vida.
Ligação por ligação por ligação
Estou sóbrio há treze dias e sete noites.
Eu sei que da próxima vez vou acertar
Tentaste fazer-me ficar e eu disse: "Nem pensar.»
Pegou na minha mala e bateu na auto-estrada.
Ecos no escuro, novos rostos trazem o sol
Conforto e perturbação, sempre pensar o pior
Vives e morres pelas tuas próprias decisões.
Vives e morres pela tua própria religião.
Ser corrido por aí está a ser preso.
Apreendido, mantido
Usa as correntes que forjaste na vida.
Ligação por ligação por ligação
Usa as correntes que forjaste na vida.
Ligação por ligação por ligação
Estou sóbrio há treze dias e sete noites.
Eu sei que da próxima vez vou acertar
Tentaste fazer-me ficar e eu disse: "Nem pensar.»
Pegou na minha mala e bateu na auto-estrada.
Estou sóbrio há treze dias e sete noites.
Eu sei que da próxima vez vou acertar
Tentaste fazer-me ficar e eu disse: "Nem pensar.»
Pegou na minha mala e bateu na auto-estrada.
A sobriedade fica - te tão bem, Fica-te tão bem
Fica-te tão bem, Fica-te tão bem
Fica-te tão bem, tão bem
Fica-te tão bem, Fica-te tão bem
Fica-te tão bem, Fica-te tão bem
Fica-te tão bem, Fica-te tão bem