Devildriver — Curses and Epitaphs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Curses and Epitaphs" de Devildriver.
Letra
I’ve been stiffed! One more fix!
How’d it come to this?!
Seen you past, felt your sins,
It’s death for the dead!
Watch your step, take the reigns,
And fill your veins tonight. fill it!
Full of the evening!
Keep the flame, earn your name.
Try to escape, all the hell that is coming your way!
Self- assured, there’s no cure, lost what you had, all so sad!
And I can’t do anything!
All the dreams of youth, the regrets of maturity,
All the angels wept, at the loss of eternity, Eternity!
I’ve been stiffed one more fix, how’d it come to this?
Your desperate attempts won’t last.
While you try to purify the past,
It’s all just curses & epitaphs!
Watch you step, take the reigns,
Of this hurricane!
Let’s feel the cyclone, with all of this rage!
I’m so far gone.
Never mourn, lost what you had,
You’re so far gone, and I can’t do anything!
The days are long,
The nights are longer!
I spend my time, build a heart of armour!
I’m even stronger! Just hold on longer!
Now I’m even stronger!
Tradução da letra
Fui enganado! Mais uma dose!
Como chegou a isto?!
Vi - te passado, senti os teus pecados,
É morte para os mortos!
Cuidado com o degrau, com os reinados.,
E enche as veias esta noite. enche!
Cheio da noite!
Fica com a chama, ganha o teu nome.
Tenta fugir, tudo o que vem na tua direcção!
Segura-te, não há cura, perdeste o que tinhas, tudo tão triste!
E não posso fazer nada!
Todos os sonhos da Juventude, os arrependimentos da maturidade,
Todos os anjos choraram, pela perda da eternidade, da eternidade!
Fui enganado mais uma vez, como chegou a isto?
As tuas tentativas desesperadas não vão durar.
Enquanto tentas purificar o passado,
São só maldições e epitáfios!
Cuidado com o degrau, com os reinados.,
Deste furacão!
Vamos sentir o ciclone, com toda esta raiva!
Estou tão longe.
Nunca lamentes, perdeste o que tinhas,
Estás tão longe, e eu não posso fazer nada!
Os dias são longos,
As noites são mais longas!
Passo o meu tempo, construo um coração de armadura!
Sou ainda mais forte! Aguenta mais um pouco!
Agora sou ainda mais forte!