Devil's Brigade — Protest Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Protest Song" de Devil's Brigade.
Letra
Loaded guns won’t stop us False threats won’t shock us Protest songs gonna rock us all night long
Riots in San Fransisco where the workers are dying
Need something to drown my pain when I hear my mother crying
I know the end is coming soon
Race against the clock danger looms
Just want to make one thing sure don’t ever stop believing
It’s my home my country land of freedom
But now she’s bleeding
How many times have I been burned
By politics and lies
War has been sold here and returned
Under bombed out skies
Don’t need to hide the truth it’s over
The train has rolled away
Polished disaster it’s hard to imagine
Life in a different way
Now it’s getting late and we can’t go home
Don’t ever forget the common man
The working man the blue collar man he’s a fighting man
Tradução da letra
Armas carregadas não nos vão parar ameaças falsas não nos vão chocar canções de protesto vão-nos balançar a noite toda
Tumultos em São Francisco, onde os trabalhadores estão a morrer.
Preciso de algo para afogar a minha dor quando ouço a minha mãe a chorar
Sei que o fim está a chegar.
Corrida contra o relógio o perigo aproxima-se
Só quero ter a certeza de que nunca deixes de acreditar
É a minha casa, o meu país, a terra da Liberdade.
Mas agora ela está a sangrar.
Quantas vezes fui queimado?
Pela política e pelas mentiras
A guerra foi vendida aqui e devolvida.
Sob os céus bombardeados
Não precisas de esconder a verdade acabou
O comboio foi-se embora
Desastre polido é difícil de imaginar
A vida de uma forma diferente
Agora está a ficar tarde e não podemos ir para casa.
Nunca te esqueças do homem comum.
O trabalhador, o trabalhador, é um lutador.