Devil Doll — Faith in Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faith in Love" de Devil Doll.
Letra
I can see you in my past,
but this time’s been so alone.
Can’t seem to find you,
but I’ve come to take you home.
Just want to touch you through the glass,
but you don’t see me.
Do you remember when we met last?
Don’t lose your faith in love.
Don’t lose your faith in love.
Bring it on home to me,
I’ll give you faith in love, today.
I will know you by the way you look at me.
No one can hold your gaze longer than me.
No, no one makes you sigh.
Don’t be afraid,
Come with me,
I’ll protect you,
I’ve got God on my side.
Don’t lose your faith in love.
Don’t lose your faith in love.
Come home with me,
I’ll give you faith in love, today.
And they all think they understand you,
and you just smile and let them think they do.
You’ve accepted you might have to trek alone,
but you’ll get your table set for two.
And I look into your eyes
and I can see what the others can’t,
because they all want to own you,
but I just want to have this dance.
Don’t lose your faith in love.
Don’t lose your faith in love.
Come home to me,
I’ll give you faith in love, today.
Don’t lose your faith in love.
Don’t lose your faith in love.
Come home, come home to me.
da da dum dudu dum
Tradução da letra
Posso ver-te no meu passado,
mas desta vez tem estado tão sozinha.
Não consigo encontrar-te,
mas vim para te levar para casa.
Só quero tocar-te através do vidro.,
mas tu não me vês.
Lembras-te da última vez que nos conhecemos?
Não percas a fé no amor.
Não percas a fé no amor.
Trá-lo para casa para mim,
Vou dar-te fé no amor, hoje.
Vou conhecer-te pela maneira como olhas para mim.
Ninguém pode segurar o teu olhar mais tempo do que eu.
Não, ninguém te faz suspirar.
Não tenhas medo.,
Vem comigo.,
Eu protejo-te.,
Tenho Deus do meu lado.
Não percas a fé no amor.
Não percas a fé no amor.
Vem para casa comigo.,
Vou dar-te fé no amor, hoje.
E todos pensam que te compreendem.,
e você sorri e deixa-os pensar que sim.
Aceitaste que podias ter de caminhar sozinha.,
mas vais ter a tua mesa preparada para dois.
E olho nos teus olhos
e consigo ver o que os outros não conseguem,
porque todos querem ser teus donos.,
mas eu só quero ter esta dança.
Não percas a fé no amor.
Não percas a fé no amor.
Volta para mim,
Vou dar-te fé no amor, hoje.
Não percas a fé no amor.
Não percas a fé no amor.
Volta para casa, volta para mim.
da Da dum dudu dum