Device — Who Says letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Says" de Device.
Letra
The Night is warm and my Body wrecked
And the Hair stands up on the back of my neck
Oh yeah it’s in my Hand and we shouldn’t stop
But before I took the last shot something in my Head went to…
It doesn’t matter what you say
How can you hope to hide away
Weren’t we looking for the same Thing…
Who, who, who says it’s not that easy to walk away from you
Who, who, who says it’s not that easy to… walk away… from you
And if we take this Temporary tumble in the Dark
Don’t reach for the Hammer, don't hit me in the Heart
Breathe deep like a Beast when you’re rockin' my device
Set loose like an Animal… just another sacrifice
Then you ran wild through the Streets with your Wheels on Fire
And the last Thing you needed was to see me turn around
And say, 'no!'
It doesn’t matter what you say
How can you hope to hide away
Weren’t we looking for the same thing…
Who, who, who says it’s not that easy to walk away from you
Who, who, who, says it’s not that easyto… walkaway…from you
(watch me walk…)
It doesn’t matter what you say
How can you hope to hide away
Weren’t we looking for the same thing…
Who, who, who says it’s not that easy to walk away from you
Who, who, who says it’s not that easy to… walk away… from you…
Tradução da letra
A noite está quente e o meu corpo destruído
E o cabelo fica na parte de trás do meu pescoço
Sim, está na minha mão e não devemos parar.
Mas antes de dar o último tiro, algo na minha cabeça foi para…
Não importa o que dizes.
Como podes esperar esconder-te
Não estávamos à procura da mesma coisa?…
Quem, Quem, Quem diz que não é assim tão fácil afastar-se de TI
Quem, Quem, Quem diz que não é assim tão fácil... afastar-se... de TI
E se levarmos esta queda temporária no escuro
Não agarres o martelo, não me batas no coração
Respira fundo como um animal quando estás a balançar o meu dispositivo
Solta-te como um Animal ... apenas mais um sacrifício.
Depois correste selvagem pelas ruas com as tuas rodas a arder
E a última coisa que precisavas era ver-me a virar-me.
E dize: não!'
Não importa o que dizes.
Como podes esperar esconder-te
Não estávamos à procura da mesma coisa?…
Quem, Quem, Quem diz que não é assim tão fácil afastar-se de TI
Quem, Quem, Quem, diz que não é assim tão fácil... fugir...de TI
(watch me walk…)
Não importa o que dizes.
Como podes esperar esconder-te
Não estávamos à procura da mesma coisa?…
Quem, Quem, Quem diz que não é assim tão fácil afastar-se de TI
Quem, Quem, Quem diz que não é assim tão fácil... afastar-se... de TI…