Device — Pieces On the Ground letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pieces On the Ground" de Device.
Letra
There’s a Ghost in my Room
Here in my Bed…
And I just can’t let her go
Touch my Hand to my lips
The threat of her Kisses
Silent but deadly
There she goes out on the Street again
Do you think you know where she’s going
Act cool you pretend
Sure as Hell never knowing
You better come right back, we're gonna find out
It won’t wait any longer
Just a little bit of love and maybe a little bit more faith
And I won’t have to tell you why…
Slow down
You better watch out
You’re gonna be pieces on the ground… shattered
Restless awekened
Trembled and shaken
One more Hour to go
Do you sleep well at Night
Something’s not right
But you just don’t want to know
Then you go out on the Street again
Do you think you know where you’re going?
Act cool you pretend
Sure as Hell never knowing…
You better come right back
We’re gonna find out
It won’t wait any longer
Just a little bit of love and maybe a little bit more faith
And I won’t have to tell you why…
Slow down
You better watch out
You’re gonna be pieces on the ground… shattered
Tradução da letra
Há um fantasma no meu quarto.
Aqui na minha cama…
E não posso deixá-la ir
Toca a minha mão nos meus lábios
A ameaça dos seus beijos
Silencioso, mas mortal.
Lá vai ela na rua outra vez
Achas que sabes para onde ela vai?
Age com calma finges
Claro como o inferno nunca saber
É melhor voltares já, vamos descobrir.
Não vai esperar mais.
Só um pouco de amor e talvez um pouco mais de fé
E não vou ter de te dizer porquê.…
Lentar
É melhor teres cuidado.
Vocês vão ser pedaços no chão... estilhaçados
Agachado inquieto
Tremido e agitado
Falta mais uma hora.
Dorme bem à noite
Algo não está bem.
Mas não queres saber
Depois vais para a rua outra vez.
Achas que sabes para onde vais?
Age com calma finges
Claro como o inferno nunca saber…
É melhor voltares já.
Vamos descobrir.
Não vai esperar mais.
Só um pouco de amor e talvez um pouco mais de fé
E não vou ter de te dizer porquê.…
Lentar
É melhor teres cuidado.
Vocês vão ser pedaços no chão... estilhaçados