Deviant Syndrome — Drowned in the Frozen Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drowned in the Frozen Sun" de Deviant Syndrome.
Letra
Where am I?
So cold and dreadful
Tease my cold mind.
No pain, no will for tears…
I see nothing.
Abyss is looking for me.
Where can I find you?
Come over, come close to me!
Gates of Life don’t close down!
There’s still something for me!
God, please, hear me!
I’m your slave, I’m searching for thee!
Darkness pulls out my burning veins,
Painful death now ceased to exist,
Does somebody hear me?
Where is the end? Only thing I see is glowing mist…
Time has come.
There is no one who could give me sympathy.
My heart is died away.
Is there some one who could pay for me?
Am I dead?
This is some kind of mislead atrocity!
That feeling of calm,
It only frightens me!
You — gray melting form before my eyes!
I want to ask you for another chance!
I was so full of my burning life,
How could You take it from me?
I am still floating among the dark.
Where are thy judges to convict me?
My life was taken from me,
But what can You give to take its place?
Time has come.
There is no one who could give me sympathy.
My heart is died away.
Is there some one who could pay for me?
Am I dead?
This is some kind of mislead atrocity!
That feeling of calm,
It only frightens me!
Tradução da letra
Onde estou?
Tão frio e terrível
Provocar a minha mente fria.
Sem dor, sem vontade de lágrimas…
Não vejo nada.
O Abyss anda à minha procura.
Onde posso encontrar-te?
Vem cá, aproxima-te de mim!
Os portões da vida não fecham!
Ainda há algo para mim!
Deus, por favor, ouve-me!
Sou teu escravo, estou à tua procura!
A escuridão puxa as minhas veias ardentes,
A morte dolorosa deixou de existir.,
Alguém me ouve?
Onde é o fim? A única coisa que vejo é neblina brilhante.…
Chegou a hora.
Não há ninguém que me possa dar compaixão.
O meu coração morreu.
Há alguém que possa pagar por mim?
Estou morto?
Isto é algum tipo de atrocidade enganadora!
Aquele sentimento de calma,
Só me assusta!
Sua forma cinzenta diante dos meus olhos!
Quero pedir-te outra oportunidade!
Eu estava tão cheio da minha vida ardente,
Como pudeste tirar-mo?
Ainda estou a flutuar no escuro.
Onde estão os teus juízes para me condenar?
A minha vida foi-me tirada,
Mas o que você pode dar para tomar o seu lugar?
Chegou a hora.
Não há ninguém que me possa dar compaixão.
O meu coração morreu.
Há alguém que possa pagar por mim?
Estou morto?
Isto é algum tipo de atrocidade enganadora!
Aquele sentimento de calma,
Só me assusta!