Devendra Banhart — Be Kind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Kind" de Devendra Banhart.
Letra
Be kind, baby be kind
Be kind, baby be kind
The light of this might
Align your legs to time
They give me up as I got mine
Oh and that’s too many times
Baby be kind
And my eyelids are fine
Don’t let your eyes pop out boy
You may drop your black candy apple
From the fright of having your eyes pop out
And someone else buys seeing double
So be kind baby be kind
Won’t cha be kind baby be kind
And the way he drops the ants will cover him up I said you’d get 'em back dear
Don’t cha try to puff them all up Baby dear don’t cha try
To be kind baby be kind
You know the light of this whole world and mine
Aligns your legs to time
The lake it ain’t your fire
And that is all I’ve had
Too many had done
These eyelids mine
Don’t let your eyes pop out
You might drop them on your stove
Tradução da letra
Sê gentil, querida sê gentil
Sê gentil, querida sê gentil
A luz deste poder
Alinha as pernas ao tempo
Eles entregam-me como eu tenho o meu
E isso é muitas vezes
Querida, sê gentil.
E as minhas pálpebras estão bem.
Não deixes que os teus olhos saltem, rapaz.
Podes deixar cair a tua maçã doce preta.
Do medo de ter os teus olhos a saltarem
E outra pessoa compra ver o dobro
Por isso sê gentil querida sê gentil
Won't cha be kind baby be kind
E a maneira como ele deixa cair as formigas vão cobri-lo eu disse que tu ias recuperá-los querida
Não tentes soprá - los todos querida Não tentes
Para ser gentil, querida, sê gentil
Conheces a luz deste mundo todo e a minha
Alinha as pernas ao tempo
O lago não é o teu fogo
E foi tudo o que tive
Muitos tinham feito
Estas pálpebras são minhas.
Não deixes que os teus olhos saltem
Podes deixá-los no teu fogão.