Devastator — Life and Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life and Death" de Devastator.
Letra
So far it’s been tough
So far it’s been rough
But I can’t sleep now with a prison in my head will I be forgiving the minimal
living?
I don’t want to see death no more
But I want to see life and I want to see a lot of them that I know and love
I don’t want to see them struggle I m-m-m-mumble and struggle to tell you I love you
It’s just hard
And I want you to know this
No matter how deep in the process
6 feet ain’t enough for me to love less
You’re still my heart beat just know this
From the hearse to a dirt bed
Transitions so quick for me to gather emotions feelings prominently comatose
But now I know
How it feels to be Dead inside functioning perfect
But emotionally immobile crippled within the skull it’s hurting
Organs working but my thoughts are fucking bursting
Make way for mercy
(We all know this)
This feeling even though we don’t want to know what it brings
(We all know this)
This feeling even though we don’t want to know what it brings
(We all know this)
This feeling even though we don’t want to know what it brings
We suffer grieve, and carry on The love is never gone
The love is never gone
But I’m telling you this while I breakdown
Be strong cause love ain’t gone it lingers
Absent but it keeps us captivated
My mind is never vacant
These memories never faded, never deceased
Immortal through thought, memories keep me at peace
I’m breaking down
I’m breaking down, but what I found was memories looked around and suddenly
gained this energy and sound
Your vivid image surrounded me Searching my past was healing me it astounded me And I know it’s hard reminiscing but hold the thoughts from the past
I grasp and I hold what is real, because I know that it won’t last
We’re loving way too much lose but it happens every day so what’s the use
Of loving something so dearly that will be departed from you?
I keep bumping this unhealed bruise I think I may need room to move
But this room is becoming smaller like a tomb
And I’m still searching for something looking for somebody that I’m loving but
they’re gone
Under the gravel you grab hold of your thought
Escape the claw from the reaper
Grasping my thought
What am I to acknowledge?
All I see is departure
This is the devils art
And my face is filling the newest picture
And he’s just started
So tell me am I next
Confess the fucking truth about life and death
Is it a set thing?
Why are these people just dropping dead?
Why have they left?
I see the silhouettes of these armies trying to attack
So much sweat its forming puddles
I’m drowning so vivid now I see my death
I need a breath
I’m just waiting for him to pass by Just give me a chance I want to look him in the eye
Extends his arm as I extend mine cautious
When you enter night it’s pitch black before the sun sets shadow in the night
it’s out of context
How do I see what I can’t sense?
Intense mark of events
When will he show?
Cause now I know
How it feels to be dead inside functioning perfect
But emotionally immobile I’m crippled within the skull its hurting
Organs working but my thoughts are fucking bursting
Make way for mercy
And I know you know
And I know you know this feeling even though we don’t want to know what it brings
(We all know this)
This feeling even though we don’t want to know what it brings
(We all know this)
This feeling even though we don’t want to know what it brings
(We all know this)
We suffer grieve, and carry on The love is never gone
The love is never gone
But I’m telling you this while I breakdown
Be strong cause love ain’t gone it lingers
Absent but it keeps us captivated my mind is never vacant
These memories never faded, never deceased
Immortal through thought, memories keep me at peace I’m breaking down
I’m breaking down, but what I found was memories looked around and suddenly
gained this energy
Your sound and vivid image surrounded me Searching my past was healing me it astounded me Give it up Not yet
Give it up Not yet
Never am I giving up
Tradução da letra
Até agora tem sido difícil.
Até agora tem sido difícil.
Mas agora não consigo dormir com uma prisão na cabeça vou perdoar o mínimo
viver?
Não quero mais ver a morte.
Mas eu quero ver a vida e eu quero ver muitos deles que eu conheço e amo
Eu não quero vê-los a lutar Eu M-M-M-M-mumble e lutar para te dizer que te amo
É difícil.
E quero que saibas isto.
Por mais profundo que seja o processo
1,80 m não é suficiente para eu amar menos
Ainda és o meu coração a bater
Do carro funerário para uma cama suja
Transições tão rápidas para eu reunir emoções sentimentos proeminentemente em coma
Mas agora sei
Como é estar morto por dentro a funcionar perfeitamente
Mas emocionalmente imobilizado dentro do crânio está a doer.
Órgãos a funcionar, mas os meus pensamentos estão a rebentar.
Abram alas para a misericórdia
(Todos nós sabemos isso))
Este sentimento mesmo que não queiramos saber o que traz
(Todos nós sabemos isso))
Este sentimento mesmo que não queiramos saber o que traz
(Todos nós sabemos isso))
Este sentimento mesmo que não queiramos saber o que traz
Sofremos o luto, e continuamos o amor nunca se foi
O amor nunca se foi
Mas estou a dizer-te isto enquanto estou em colapso.
Sê forte porque o amor não se foi
Ausente, mas mantém-nos cativados.
A minha mente nunca está vazia
Estas memórias nunca desapareceram, nunca morreram
Imortal através do pensamento, as memórias mantêm-me em paz
Estou a falhar.
Estou a desfazer-me, mas o que encontrei foram memórias que olharam à volta e de repente
ganhou esta energia e som
A tua imagem vívida rodeou-me à procura do meu passado estava a curar-me. surpreendeu-me e sei que é difícil recordar, mas mantém os pensamentos do passado.
Eu agarro e seguro o que é real, porque sei que não vai durar
Estamos a amar muito a perder, mas acontece todos os dias.
De amar algo tão caro que será afastado de ti?
Estou sempre a esbarrar nesta nódoa negra não cicatrizada. acho que preciso de espaço para me mexer.
Mas esta sala está a ficar mais pequena como um túmulo.
E ainda estou à procura de algo à procura de alguém que amo, mas ...
foram-se embora.
Debaixo da gravilha agarras-te ao pensamento
Escapar da garra do Ceifador
Agarrando o meu pensamento
O que devo reconhecer?
Tudo o que vejo é Partida.
Esta é a arte do diabo.
E a minha cara está a encher a imagem mais recente
E ele ainda agora começou
Então diz-me se sou o próximo.
Confessa a merda da verdade sobre a vida e a morte.
É um conjunto?
Porque é que estas pessoas estão a morrer?
Porque é que se foram embora?
Vejo as silhuetas destes exércitos a tentarem atacar.
Tanto suor a formar poças
Estou a afogar-me tão vívido agora vejo a minha morte
Preciso de respirar.
Só estou à espera que ele passe. dá-me uma oportunidade. quero olhá-lo nos olhos.
Estende o seu braço enquanto eu extendo o meu cauteloso
Quando você entra na noite é escuro como breu antes do sol se pôr sombra na noite
está fora de contexto.
Como vejo o que não sinto?
Marcas intensas de eventos
Quando é que ele vai aparecer?
Porque agora sei
Como é estar morto por dentro a funcionar perfeitamente
Mas emocionalmente imóvel estou aleijado dentro do crânio está a doer
Órgãos a funcionar, mas os meus pensamentos estão a rebentar.
Abram alas para a misericórdia
E eu sei que tu sabes
E sei que conheces esta sensação mesmo que não queiramos saber o que ela traz
(Todos nós sabemos isso))
Este sentimento mesmo que não queiramos saber o que traz
(Todos nós sabemos isso))
Este sentimento mesmo que não queiramos saber o que traz
(Todos nós sabemos isso))
Sofremos o luto, e continuamos o amor nunca se foi
O amor nunca se foi
Mas estou a dizer-te isto enquanto estou em colapso.
Sê forte porque o amor não se foi
Ausente, mas mantém-nos cativados. a minha mente nunca está vazia.
Estas memórias nunca desapareceram, nunca morreram
Imortal através do pensamento, as memórias mantêm-me em paz estou a destruir
Estou a desfazer-me, mas o que encontrei foram memórias que olharam à volta e de repente
ganhou esta energia
O teu som e a tua imagem vívida rodeavam-me à procura do meu passado estava a curar-me. surpreendeu-me ter desistido ainda não.
Desiste, ainda não.
Nunca vou desistir