dEUS — The Give Up Gene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Give Up Gene" de dEUS.
Letra
The lack of laughter’s contagious
It spreads the panic within
Only the fool is courageous
When he goes for a swim
I found the perfect companion
I let him talk for a while
And I will give him a hand
After he gave me a smile
I wanna talk to the captain
About libations and sex
I bet his loft is amazing
Twice as big as the next
He doesn’t dwell on the details
And he works in a suit
His soul is tied to the sea
his hands are hardened by wood
Cause I am the river
I am the sea
Only the darkness
Is bigger than me I sail the left
I sail to the right
The backwash of empire
Stays by my side
What language are you talking
When you say it’s murder out there?
I’ll be the perfect companion
To translate your despair
You know nothing ever works here
An opportunity missed
And how steel will reply
When you hit it with your fist
Cause I am the river
I am the sea
Only the darkness
Is bigger than me I sail the left
I sail to the right
The backwash of empire
Stays by my side
Not give it up
Tradução da letra
A falta de riso é contagiosa.
Espalha o pânico dentro
Só o tolo é corajoso
Quando ele vai nadar
Encontrei o companheiro perfeito.
Deixei-o falar por uns tempos.
E eu vou dar-lhe uma mão
Depois de ele me dar um sorriso
Quero falar com o capitão.
Sobre libações e sexo
Aposto que o apartamento dele é fantástico.
Duas vezes maior que a próxima
Ele não fala dos detalhes.
E ele trabalha de fato.
A sua alma está ligada ao mar
suas mãos são endurecidas por madeira
Porque eu sou o rio
Eu sou o mar
Só a escuridão
É maior do que eu navego à esquerda
Eu navego para a direita
A reacção do Império
Fica ao meu lado
Que língua estás a falar?
Quando dizes que é homicídio?
Serei o companheiro perfeito
Para traduzir o teu desespero
Sabes que nunca nada funciona aqui.
Uma oportunidade perdida
E como o aço vai responder
Quando lhe Bates Com o punho
Porque eu sou o rio
Eu sou o mar
Só a escuridão
É maior do que eu navego à esquerda
Eu navego para a direita
A reacção do Império
Fica ao meu lado
Não desistir