dEUS — Nightshopping letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightshopping" de dEUS.
Letra
Both sides of happy
Both sides of grief
Man, they’re staring at you
It’s beyond belief
Both sides you kick it
Both sides you hide
Both side you’ll never see
However hard you try
Both sides of politics
Both sides of shame
Was it the good side of you
That took the blame
Both side of secrecy
Both side of spying
I’m hearing ten sides now
They’re multiplying
Both sides of trouble
And if that’s the price
Take your time to stand up
And get organized
Cause i been away
But i feel i’m back
You can find me at the mothership
I’ll be dressed in black
This ain’t no time now
To go pick a fight
To investigate both sides
We got all night
You got me all wound up now, kick it
Now it ain’t hard falling in love
With you baby
Got me all wound up
Your both sides are driving me crazy
Don’t let the pressure drop
Having my way makes me lazy
Tradução da letra
Ambos os lados da felicidade
Ambos os lados da dor
Meu, eles estão a olhar para ti.
É inacreditável.
De ambos os lados você chuta
Os dois lados que escondes
De ambos os lados nunca verás
Por Mais que tentes
Ambos os lados da política
Ambos os lados da vergonha
Foi o teu lado bom?
Isso levou a culpa.
Ambos os lados do segredo
Ambos os lados da espionagem
Estou a ouvir dez lados agora.
Estão a multiplicar-se.
Ambos os lados de problemas
E se esse é o preço
Leva o teu tempo para te levantares.
E organizem-se.
Porque estive fora
Mas sinto que estou de volta
Podes encontrar-me na nave-mãe.
Vou vestir-me de preto.
Não é altura para isso.
Para ir buscar uma luta
Investigar ambas as partes
Temos a noite toda
Estás a enervar-me, dá-lhe um pontapé.
Agora não é difícil apaixonar-me
Contigo, querida.
Deixou-me nervoso.
Os teus dois lados estão a enlouquecer-Me.
Não deixes a pressão baixar
Ter a minha maneira faz-me preguiçoso