Dетки — 1 на 1 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1 на 1" de Dетки.
Letra
Закрываешь глаза
Тебе больше нечего бояться
Обо всём забыл
Нету сил, и ты решаешь сдаться
День или ночь — всё не важно и кажется, что
Всё это сон, но ты не можешь проснуться
В лицах прохожих лишь страх и отблески дня
Где ты всё ищешь себя
И нет больше сил
Ты остался 1 на 1
Не прольётся дождь
И ты запомни это
Всё, чего так ждёшь
Оставить без ответа,
Всё, что в жизни делал за чужой спиной
Теперь остаётся 1 на 1 с тобой
Открываешь глаза
Тот же самый мир и те же люди
Тот же самый день
За тебя менять никто не будет
В прошлом ошибки, и ты это знаешь теперь
Не изменить, всё не простая формальность
Сегодня, оставшись один, понимаешь ты, что
Твой страшный сон превратился в реальность
И где же взять сил
Чтобы выжить 1 на 1
КОДА:
Не прольётся дождь
И ты запомни это
Всё, на что так ждёшь
Ты не найдёшь ответа
Всё, что в жизни делал за чужой спиной
Теперь остаётся 1 на 1
В свете фонарей
Плохое настроенье
Уличных огней
Последний день рожденья
Проливает свет
Не повторяясь дважды,
Но тебя там нет
Тебе уже не важно
Tradução da letra
Tapar os olhos
Te mais nada a temer
Tudo esqueceu
Não força, e você decide se render
De dia ou de noite — não é importante e parece que
Tudo é sonho, mas você não pode acordar
Nos rostos dos transeuntes apenas o medo e reflexões do dia
Onde você busca a si mesmo
E não há mais forças
Você ficou 1 a 1
Não caia chuva
E meu nome é
Tudo o que você espera
Deixar sem resposta,
Tudo o que a vida fez em outra pessoa costas
Agora, resta 1 a 1 com você
Abra os olhos
O mesmo mundo e as pessoas
Naquele mesmo dia
Por você, ninguém vai mudar
No passado, os erros, e tu o sabes agora
Não mudar, tudo que não é uma simples formalidade
Hoje, em sua solidão, sabe tu que
O teu um sonho se transformou em realidade
E de onde tirar forças
Para sobreviver, 1 a 1
CÓDIGO:
Não caia chuva
E meu nome é
Tudo o que tão esperando
Você não encontrará uma resposta
Tudo o que a vida fez em outra pessoa costas
Agora, resta 1 1
À luz de lanternas
Má настроенье
Luzes de rua
O último dia de aniversário
Lança luz
Não se repetindo duas vezes,
Mas a ti não há
A ti não é mais importante