Дети лабиринта — Ты думал, мир так прекрасен letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты думал, мир так прекрасен" de Дети лабиринта.
Letra
Ты думал, мир так прекрасен,
Но он ужасен и нем.
Все твои надежды разбились
О камни крутых перемен.
Ты молишь мир о пощаде,
Но он не слышит тебя.
Люди идут без оглядки,
Проблемы встают из небытия.
Земля из-под ног уходит
И ты падаешь в пропасть утрат.
Ты не видишь дороги вперед
И не знаешь дороги назад.
Мир оказался непрост
И ты остался один.
Ты посылаешь сигналы SOS,
Но тебя никто не хочет спасти!
Мысль о самоубийстве приходит ночью к тебе.
Но ты боишься ада, боишься гореть вечность в огне.
Ты упал вниз, и не можешь теперь подняться наверх.
Ты кричишь от боли в груди, словно раненый стерх.
Дождь льет за твоим окном,
Дождь уносит тебя за собой.
Этот мир жарит огнем,
Ты понимаешь, что ты в нем чужой!
Ты думал, мир так прекрасен,
Но он ужасен и нем.
Все твои надежды разбились
О камни крутых перемен.
Но иди вперед твердым шагом,
Не смотря ни на что.
Все проблемы уйдут со временем,
И время вылечит все!
Tradução da letra
Você pensou, o mundo é tão belo,
Mas ele é muito ruim e ele.
Todas as suas esperanças estavam quebrados
Sobre as pedras íngremes de mudança.
Você será que implorar ao mundo pés,
Mas ele não ouve você.
Pessoas vão sem olhar para trás,
Problemas surgem a partir do nada.
A terra debaixo dos pés deixa
E você cai em um abismo de perdas.
Não consegues ver a estrada à frente
E não sabe o caminho de volta.
O mundo não era fácil
E você ficou sozinho.
Mandes sinais de SOS,
Mas você, ninguém não quer salvar!
A idéia de suicídio, vem da noite a ti.
Mas você está com medo do inferno, medo de queimar a eternidade no fogo.
Você caiu, e não podes, agora, subir.
Você grita para fora de dor no peito, como se estivesse ferido стерх.
A chuva escorre pela tua janela,
A chuva carrega-te por um.
Este mundo frita fogo,
Você percebe que você nele um estranho!
Você pensou, o mundo é tão belo,
Mas ele é muito ruim e ele.
Todas as suas esperanças estavam quebrados
Sobre as pedras íngremes de mudança.
Mas avante, passo firme,
Não importa o que.
Todos os problemas vão embora com o tempo,
E o tempo vai curar tudo!