Dethklok — How Can I Be a Hero? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Can I Be a Hero?" de Dethklok.

Letra

What is a hero?
Who am I?
I’m a simple multi-platinum rockstar
Living a simple multi-platinum life
I don’t know 'bout that crazy world
Just driving this A-list mile
I’m just a filthy rich economic power
And all that I need, I buy
Oh, how can I be a hero
When I’m just a krillionare?
There ain’t no groupie blowjob
That can help me to prepare
How can I be a hero
When I’m just a man that is larger than life?
I’m just a tiny little minuscule superstar trying to get by Maybe if we threw this life away
We could learn to live a different way
Oh, I’ll go back to school and get myself a degree
In something fucking useless like psychology
I could gets myself a wifes and leads a different lifes
And hides out in the bathroom and jack offs every nights
Start driving a hybrid, brag that I’m saving the planet
Quotes SNL’s at works all days and acts like it’s adlibs
But if that’s the life of a regular jackoff
I’ll probably just kill myself
Yeah!
How can I be a hero
When my dick is big as a shoe?
There ain’t no all-access passes
That will help me to break through
So many items on my backstage rider
But there ain’t no bravery
I’m just the 7th top financial power, but I’m little ol' me How can I be a hero
When I get everything for free?
I’ve screweds more girls than Wilt Chamberlains
I can proves it with my STD’s
How can I be a hero
When we’re the world’s largest metal band?
I’ll never be a hero
'Cause I’m better than everyone, but I’m just a man
I’m afraid the answer is no

Tradução da letra

O que é um herói?
Quem sou eu?
Sou uma simples rockstar multi-platina
Vivendo uma vida simples multi-platina
Eu não sei sobre esse mundo louco
Estou só a conduzir esta milha.
Sou apenas um rico poder económico imundo.
E tudo o que preciso, compro
Oh, Como posso ser um herói
Quando sou apenas um krillionare?
Não há nenhum Broche de groupie
Isso pode ajudar-me a preparar
Como posso ser um herói
Quando sou apenas um homem maior que a vida?
Sou apenas uma pequena estrela minúscula a tentar sobreviver, talvez se deitássemos esta vida fora.
Podemos aprender a viver de uma maneira diferente.
Vou voltar para a escola e tirar um curso.
Em algo inútil como psicologia
Podia arranjar uma esposa e levar uma vida diferente.
E esconde-se na casa de banho e bate Punhetas todas as noites
Começa a conduzir um híbrido, gaba - te de que estou a salvar o planeta.
Cita SNL's no works o dia todo e age como se fosse adlibs
Mas se essa é a vida de um idiota normal
Provavelmente vou matar-me.
Sim!
Como posso ser um herói
Quando a minha pila é grande como um sapato?
Não há passes de acesso.
Isso vai ajudar - me a atravessar
Tantos itens no meu cavaleiro dos bastidores
Mas não há coragem
Eu sou apenas o 7º maior poder financeiro, mas eu sou o pequeno velho eu Como posso ser um herói
Quando tiver tudo de graça?
Tenho mais Raparigas do que Chamberlains Selvagens.
Posso prová - lo com a minha DST.
Como posso ser um herói
Quando somos a maior banda de metal do mundo?
Nunca serei um herói
Porque sou melhor do que todos, mas sou apenas um homem.
Receio que a resposta seja não.