Desultory — Counting Our Scars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Counting Our Scars" de Desultory.
Letra
Can you live this lie
Can you breathe when nothing gains
And day by day — we’ll all just fade away
My eyes were blind
Moving on but going nowhere
That feeble mind — would always grag you down
Can you still believe
Can you still ignore this panic
Your world caved in and left you shivering
Can you rise again
Can you rise when all is lost
When all you see — will only break you down
So here we are
Burning the soil again
We’re ripped apart
We’re counting our scars
I can’t see them
I just feel them
Move your fingers
Tear them open
It is all inside
Can you keep it in forever
You’re torn apart — this hole inside your heart
Can you rise again
Can you rise when all is lost
When all you see — will only break you down
Tradução da letra
Consegues viver esta mentira?
Consegues respirar quando nada ganha
E dia a dia-vamos todos desaparecer
Os meus olhos estavam cegos
Seguir em frente mas não ir a lado nenhum
Essa mente débil sempre te agarrava
Ainda acreditas
Ainda podes Ignorar este pânico?
O teu mundo cedeu e deixou-te a tremer.
Podes levantar-te outra vez?
Podes levantar-te quando tudo estiver perdido
Quando tudo o que você vê-só vai quebrá-lo
Aqui estamos.
Queimando o solo novamente
Estamos desfeitos
Estamos a contar as nossas cicatrizes.
Não consigo vê-los.
Eu sinto-os.
Mexe os dedos
Rasga-os
Está tudo lá dentro.
Podes guardá-lo para sempre?
Estás despedaçado. este buraco dentro do teu coração.
Podes levantar-te outra vez?
Podes levantar-te quando tudo estiver perdido
Quando tudo o que você vê-só vai quebrá-lo