Destroyer — Blue Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Eyes" de Destroyer.
Letra
You terrify the land, you are pestle and mortar
Your first love’s new order, mother nature’s son
King of the Everglades, population 1
I write poetry for myself, I write poetry for myself
Oh, baby
Blue eyes
You’re a permanent figure of jacked up sorrow
I want you to love me, you send me a coffin of roses
I guess that’s the way that things go these days
Take pills, for instance, I heard they’re no good for you
«I won’t and I never will,» she said
«I won’t and I never will, I won’t and I never will
I won’t and I never will, I won’t and I never will»
Blue eyes, blue eyes
Oh baby, can’t you see they had it in for me?
They had it in for me, they had it in for me Oh, baby can’t you see they had it in for me
(I won’t and I never will)
They had it in for me, blue eyes
Oh baby, you got those blue eyes
I sent a message in a bottle to the press
It said, «Don't be ashamed or disgusted with yourselves
Don’t be ashamed or disgusted with yourselves
Don’t be ashamed or disgusted with yourselves»
«I've thumbed through the books on your shelves
I’ve thumbed through the books on your shelves
I’ve thumbed through the books on your shelves
I’ve thumbed through the books on your shelves»
Blue eyes
Tradução da letra
Aterrorizas a terra, és o pilão e a argamassa.
A nova ordem do teu primeiro amor, o filho da mãe natureza.
Rei dos Everglades, População 1
Escrevo poesia para mim, escrevo poesia para mim
Oh, baby
Olhos azuis
És uma figura permanente de tristeza
Quero que me ames, mandas-me um caixão de rosas.
Acho que é assim que as coisas são hoje em dia.
Toma comprimidos, por exemplo, ouvi dizer que não são bons para ti.
"Não o farei e nunca o farei", disse ela.
"Não o farei e nunca o farei, não o farei e nunca o farei
Não o farei e nunca o farei, não o farei e nunca o farei.»
Olhos azuis, olhos azuis
Querida, não vês que eles estavam contra mim?
Eles estavam contra mim, eles estavam contra mim oh, querida não vês que eles estavam contra mim
(I won'T and I never will)
Eles estavam contra mim, olhos azuis
Oh querida, tens aqueles olhos azuis
Enviei uma mensagem numa garrafa à imprensa.
Dizia: "não tenham vergonha ou nojo de vocês mesmos.
Não tenham vergonha ou nojo de vocês mesmos.
Não tenham vergonha ou nojo de vocês mesmos.»
"Eu desloquei os livros nas tuas prateleiras
Estive a ver os livros nas tuas prateleiras.
Estive a ver os livros nas tuas prateleiras.
Estive a ver os livros nas tuas prateleiras.»
Olhos azuis