Deströyer 666 — Genesis to Genocide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Genesis to Genocide" de Deströyer 666.

Letra

Does it seem to you that the days are shorter
And does it seem to you that the nights seem so much longer
Well it does to me, and in time you will see
That the fate of the world is burning in fire
Peace is a dream and dreams are for sleepers
Watch your back be aware, don't let them deceive us Cause you know they'd have us in fucking chains! Chains!
Cause you know they'd have us in fucking chains! Chains!
And the fate of the world is burning in fire!
What if the battle began at dawn
Would you come and fight the war,
Would you join us?
Would you join us?
What if we called in the dead of night
Would you leave your woman and fight,
Would you join us?
Would you join us?
A world without war is like a city without whores
Have you seen the crashing waves upon the still night shores?
Cause you know they'd have us in fucking chains! Chains!
Cause you know they'd have us in fucking chains! Chains!
And the fate of the world is burning in fire!
What if the battle began at dawn
Would you come and fight the war,
Would you join us?
Would you join us?
What if we called in the dead of night
Would you leave your woman and fight,
Would you join us?
Would you join us?
Charge!
From genesis to genocide, live your life with pride
Keep your eyes open at night time
Of the beast at hand, beyond the shadow of man
Beyond the shadow of light
I see in the wolf's eyes, no look of moral lie
I tell you it's the look of evil
Eyes that never lie, beyond mercy's cries
From genesis to genocide
Can you see the true face of evil?!

Tradução da letra

Parece-te que os dias são mais curtos?
E parece-te que as noites parecem muito mais longas?
Bem, faz para mim, e com o tempo você vai ver
Que o destino do mundo está ardendo no fogo
A paz é um sonho e os sonhos são para os adormecidos
Tem cuidado, não deixes que nos enganem, Porque sabes que nos teriam acorrentados! Correntes!
Porque sabes que nos teriam acorrentados! Correntes!
E o destino do mundo está a arder em fogo!
E se a batalha começasse ao amanhecer?
Virias e lutarias a guerra?,
Queres juntar-te a nós?
Queres juntar-te a nós?
E se chamássemos os mortos da noite
Deixarias a tua mulher e lutarias,
Queres juntar-te a nós?
Queres juntar-te a nós?
Um mundo sem guerra é como uma cidade sem putas
Já viste as ondas a bater nas praias ainda nocturnas?
Porque sabes que nos teriam acorrentados! Correntes!
Porque sabes que nos teriam acorrentados! Correntes!
E o destino do mundo está a arder em fogo!
E se a batalha começasse ao amanhecer?
Virias e lutarias a guerra?,
Queres juntar-te a nós?
Queres juntar-te a nós?
E se chamássemos os mortos da noite
Deixarias a tua mulher e lutarias,
Queres juntar-te a nós?
Queres juntar-te a nós?
À carga!
Do Génesis ao genocídio, vive a tua vida com orgulho.
Mantém os olhos abertos à noite
Da besta na mão, além da sombra do homem
Além da sombra da luz
Vejo nos olhos do lobo, nenhum olhar de mentira moral
Digo-te que é o olhar do mal
Olhos que nunca mentem, além dos gritos de misericórdia
Do Génesis ao genocídio
Consegues ver a verdadeira face do mal?!