Deströyer 666 — Cold Steel... letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Steel..." de Deströyer 666.

Letra

So come to me all you philosphers
I have a use for all your words
And as for you poets and bards
Syncophants to every scar
And as for you lovers of light
You are prisoners on all sides
And as for you humanists
I give the gift of pestilence
This is tyranny
And as for your politics
You march in circles with semantic tricks
And as for you occultists
You hide in shadows with your books
And fuck all you religious fools
Your gods your temples your fucking rules
I have no need for pessimism
I believe in nihilism!
And emperors of golden halls
You built your tomb within your walls
So blessed be the murderers
Who work like wicked conjurers
Rape the world!

Tradução da letra

Venham até mim, seus philosphers.
Eu tenho um uso para todas as suas palavras
E vós, poetas e bardos,
Syncophants to every scar
E quanto a vós, amantes da luz
Vocês são prisioneiros de todos os lados.
E quanto a vocês, humanistas
Eu dou o dom da peste
Isto é tirania.
E quanto à sua política
Marchas em círculos com truques semânticos
E quanto a vós ocultistas
Escondes-te nas sombras com os teus livros
E que se lixem todos os religiosos idiotas.
Os teus deuses os teus templos as tuas malditas regras
Não preciso de pessimismo.
Acredito no niilismo!
E imperadores de salas de ouro
Construíste o teu túmulo dentro das tuas paredes.
Abençoados sejam os assassinos
Que trabalham como conjuradores perversos
Violem o mundo!