Destiny's Child — Winter Paradise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Winter Paradise" de Destiny's Child.

Letra

It’s the smell of pine, it’s the Christmas lights
It’s the feeling of God, it’s that good ol' egg nog
It’s the blessed faces, it’s them happy babies
It’s the family prayer, it’s that new V.S. underwear
It’s that anxiousness, it’s that gratefulness
It’s that broke shiz-nit after givin all them gifts
Loving and laughing and sharing this winter paradise
Loving and laughing and sharing this winter paradise
What this Christmas means to me, spending my time with my family
Knowing it’s a season for giving, running downstairs for Mom’s cooking
Send Christmas love to the ones you know, kissin' your man under the mistletoe
Spreading love to everyone, and thanking God for the birth of His Son
Loving and laughing and sharing this winter paradise
Loving and laughing and sharing this winter paradise
Snowing and it’s cold outside, wrapping gifts by the fireside
My family is here, Christmas day is here, its that very special time of the year
Blessed time, a joyous time, it a giving time, a feeling time
It’s a happy time, a laughing time, sharing this winter paradise
Loving and laughing and sharing this winter paradise
Loving and laughing and sharing this winter paradise
It’s your gifts you give, it’s your relatives
It’s your kids in the back room, it’s that good home-cooked food
It’s the Christmas color, it’s the stocking stuffer
It’s the impatient nights, winter paradise
Loving and laughing and sharing this winter paradise
Loving and laughing and sharing this winter paradise
La-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haughing

Tradução da letra

É o cheiro do pinheiro, são as luzes de Natal.
É o sentimento de Deus, é o bom e velho ovo nog
São as caras abençoadas, são os bebés felizes.
É a oração familiar, é a nova roupa interior V. S.
É essa ansiedade, é essa gratidão
É que partiu a merda depois de dar todos os presentes.
Amar e rir e Partilhar este paraíso de Inverno
Amar e rir e Partilhar este paraíso de Inverno
O que este Natal significa para mim, passar o meu tempo com a minha família.
Sabendo que é uma época para dar, correr para baixo para a comida da mãe
Manda amor de Natal para aqueles que conheces, beijando o teu homem debaixo do azevinho
Espalhando amor a todos, e agradecendo a Deus pelo nascimento de seu filho
Amar e rir e Partilhar este paraíso de Inverno
Amar e rir e Partilhar este paraíso de Inverno
A nevar e está frio lá fora, a embrulhar presentes na lareira.
A minha família está aqui, o dia de Natal está aqui, é aquela época muito especial do ano.
Tempo abençoado, um tempo alegre, um tempo de dar, um tempo de sentir
É um tempo feliz, um tempo de riso, compartilhando este paraíso de Inverno
Amar e rir e Partilhar este paraíso de Inverno
Amar e rir e Partilhar este paraíso de Inverno
São os teus presentes que dás, são os teus parentes.
São os teus filhos na sala dos fundos, é aquela boa comida caseira.
É a cor do Natal, é a meia.
São as noites impacientes, o paraíso de Inverno
Amar e rir e Partilhar este paraíso de Inverno
Amar e rir e Partilhar este paraíso de Inverno
La-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-haughing