Destiny's Child — 8 Days of Christmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "8 Days of Christmas" de Destiny's Child.
Letra
You know Christmas?
Was made for the chil-ren
Destiny’s chil-ren
Destiny’s Child
Uh uh On the 8th day of Christmas my baby gave to me
A pair of Chloe shades and a diamond belly ring
On the 7th day of Christmas my baby gave to me
A nice back rub & he massaged my feet
On the 6th day of Christmas my baby gave to me
A crack jacket with dirty denim jeans
On the 5th day of Christmas my baby gave to me The poem that he wrote for me The Feeling that I Feel is So good
He makes me Feel so in la-la-la-love
If he only knew what he does to me My man, my man, my baby
Oh he makes me feel so lovely, so sexy
I’m so in la-la-la-love
How I love him for his generousity
My man, my man, my baby
Chrous 2
Doesn’t it feel like Christmas (it feels lovely)
Doesn’t it feel like Christmas (feels so lovely)
Doesn’t it feel like Christmas (oh oh oh oh)
Yes, it feels like Christmas
Doesn’t it feel like Christmas (it feels lovely)
Doesn’t it feel like Christmas (feels so lovely)
Doesn’t it feel like Christmas (the spirit of Christmas)
Yes, it feels like Christmas
On the 4th day of Christmas my baby gave to me
A candle lit dinner, just fo me and my honey
On the 3rd day of Christmas my baby gave to me
A gift certificate to get my fav-o-rite cd’s
On the 2nd day of Christmas my baby gave to me The keys to a CLK Mercedes
On the 1st day of Christmas my baby gave to me Quality T, I, M, E The Feeling that I Feel is So good
He makes me Feel so in la-la-la-love
If he only knew what he does to me My man, my man, my baby
Oh he makes me feel so lovely, so sexy
I’m so in la-la-la-love
How I love him for his generousity
My man, my man, my baby
Refr. 2:
Doesn’t it feel like Christmas (it feels lovely)
Doesn’t it feel like Christmas (feels so lovely)
Doesn’t it feel like Christmas (oh oh oh oh)
Yes, it feels like Christmas
Doesn’t it feel like Christmas (it feels lovely)
Doesn’t it feel like Christmas (feels so lovely)
Doesn’t it feel like Christmas (the spirit of Christmas)
Yes, it feels like Christmas
Ooooh oooohh Ooooh oooohh Ooooh oooohh Ooooh oooohh…
Chrous 2 till fade
Tradução da letra
Conheces o Natal?
Foi feito para o chil-ren
Destiny's chil-ren
Destiny's Child
No oitavo dia de Natal o meu bebé deu - me
Um par de óculos de Chloe e um anel de diamante
No Sétimo Dia de Natal o meu bebé deu-me
A nice back rub & he massaged my feet
No sexto dia de Natal o meu bebé deu - me
Um casaco de crack com calças de ganga sujas.
No quinto dia de Natal o meu bebé deu-me o poema que ele escreveu para mim o sentimento Que Eu sinto é tão bom
Ele faz-me sentir tão em la-la-La-love
Se ele soubesse o que me faz meu homem, meu homem, meu bebé
Ele faz - me sentir tão adorável, tão sexy
I'm so in la-la-LA-love
Como o amo pela sua generosidade
My man, my man, my baby
Crous 2
Não parece Natal?)
Não é como o Natal?)
Não parece Natal?)
Sim, parece Natal.
Não parece Natal?)
Não é como o Natal?)
Não se sente como o Natal (o espírito do Natal)
Sim, parece Natal.
No 4º dia de Natal o meu bebé deu-me
Uma vela acendeu o jantar, só para mim e para o meu amor
No terceiro dia de Natal o meu bebé deu-me
Um cheque-prenda para o meu CD de fav-o-rite.
No segundo dia de Natal, o meu bebé deu-me as chaves de um Mercedes CLK.
No primeiro dia de Natal o meu bebé deu - me Qualidade T, I, M, E o sentimento que sinto é tão bom
Ele faz-me sentir tão em la-la-La-love
Se ele soubesse o que me faz meu homem, meu homem, meu bebé
Ele faz - me sentir tão adorável, tão sexy
I'm so in la-la-LA-love
Como o amo pela sua generosidade
My man, my man, my baby
REFRAO. 2:
Não parece Natal?)
Não é como o Natal?)
Não parece Natal?)
Sim, parece Natal.
Não parece Natal?)
Não é como o Natal?)
Não se sente como o Natal (o espírito do Natal)
Sim, parece Natal.
Ooooh oooohh Ooooh oooohh Ooooh oooohh Ooooh oooohh…
Crous 2 até desaparecer