Destinity — Rule Of The Rope letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rule Of The Rope" de Destinity.

Letra

You can’t stand, stand anymore, the weight on your shoulders
Bored the throw away dices and never get the aces
Trying to get higher, increasing the fall to come
Won’t you find the way back home?
Put your head through the thin string to the top
Hope you appreciate what you see
Lay your neck rest down, swallow dry, think again
Hope you won’t regret!
You can’t stand, stand anymore
Like you walk with fire
Bored the throw away dices and always get the ashes
Trying to feel better, waiting the fall to come
Don’t you see the way back home?
Living each day with no master no rule
Just to find a way where you will feel safe
Playing a game with one f*cking rule
Try to reach, try to breath but still millimeters left
You cross, cross the point, giving up its use to the rope
The moment when you realize all the means of your act
No more dice, no more chance to get higher nor better
The fall is like you want it, fast but too long, now fear it!
Put your head through the thin string to the top
Hope you appreciate what you see
Lay your neck rest down, swallow dry, think again
Hope you won’t regret!
Living each day with no master no rule…
Get ready for the thrill shaking your bones
Get ready to follow the light to your home
Living each day with no master no rule…

Tradução da letra

Você não pode ficar de pé, de pé mais, o peso em seus ombros
Entediei os dices de deitar fora e nunca tive os ases.
Tentando ficar mais alto, aumentando a queda para vir
Não vais encontrar o caminho de volta para casa?
Põe a tua cabeça no fio fino até ao topo.
Espero que aprecies o que vês.
Descansa o pescoço, engole até secar, pensa outra vez.
Espero que não te arrependas!
Não podes ficar de pé, de pé.
Como se andasses com fogo
Entediou os dices de deitar fora e sempre obter as cinzas
Tentando se sentir melhor, esperando a queda para vir
Não vês o caminho de volta para casa?
Vivendo cada dia sem mestre sem regra
Só para encontrar uma maneira de te sentires segura
Jogar um jogo com uma regra f*cking
Tentar alcançar, tentar respirar, mas ainda milimetros à esquerda
Você atravessa, atravessa o ponto, desistindo de seu uso para a corda
O momento em que você percebe todos os meios de seu ato
Não há mais dados, não há mais chance de ficar mais alto ou melhor
A queda é como se a quisesses, rápida mas demasiado longa, agora teme-a!
Põe a tua cabeça no fio fino até ao topo.
Espero que aprecies o que vês.
Descansa o pescoço, engole até secar, pensa outra vez.
Espero que não te arrependas!
Vivendo cada dia sem mestre sem regra…
Prepara-te para a emoção abanar os ossos
Prepare - se para seguir a luz para a sua casa
Vivendo cada dia sem mestre sem regra…