Destinee & Paris — Brag, brag, brag letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Brag, brag, brag" de Destinee & Paris.

Letra

You think I care, but I don't.
You think I'll forgive you, but I won't.
It's just that simple, you should try.
Don't think it's ruined: My whole life!
Well I'm really young (really young)
This won't affect me.
It was just a stupid crush.
Won't you just get over me?

Nobody cares 'bout what you've been up to.
You can brag, brag, brag
'bout your friends and all the girls, too.
No, I don't miss those times;
Just leave me alone,
I need to get you out of my mind.
Hey, Hey!

Your concieted (mm mm hmm)
You know are, just look at this text
Ya Ya Ya you broke my heart.
Well I stood back down, and I moved on
But you didn't think so.
Guess what (what?)
You're so wrong!

You can talk about where you've been (oh-ya)
Tell me who you're friends with (yes you can)
You can brag to me, disagree
But I can guarantee that...

Nobody cares 'bout what you've been up to.
You can brag, brag, brag
'bout your friends and all the girls, too.
No, I don't miss those times;
Just leave me alone,
I need to get you out of my mind.
Hey, Hey!

Hey, Hey!
Hey, Hey!
Hey, Hey!

Tradução da letra

Achas que me importo, mas não me importo, achas que te perdoo, mas não te perdoo.
Não penses que está arruinada, toda a minha vida!
Bem, eu sou muito jovem (muito jovem) isso não vai me afetar.
Foi só uma paixoneta estúpida.
Não me esqueces?

Ninguém se importa com o que tens feito.
Podes gabar-te, gabar-te, gabar-te dos teus amigos e de todas as raparigas, também.
Não, Não sinto falta desses tempos, deixa-me em paz, preciso de te tirar da minha cabeça.
Ei, Ei!

Sabes, olha para esta mensagem que me partiste o coração.
Bem, eu afastei-me e segui em frente, mas tu pensaste que não.
Sabes que mais? Estás tão enganado!

Você pode falar sobre onde você esteve (Oh-ya) me diga com quem você é amigo (Sim você pode) você pode se gabar de mim, discordar, mas eu posso garantir isso...

Ninguém se importa com o que tens feito.
Podes gabar-te, gabar-te, gabar-te dos teus amigos e de todas as raparigas, também.
Não, Não sinto falta desses tempos, deixa-me em paz, preciso de te tirar da minha cabeça.
Ei, Ei!

Ei, Ei!
Ei, Ei!
Ei, Ei!