Destine — Sinking Sand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinking Sand" de Destine.
Letra
I see you run*
Run as fast you can now
It’s getting harder and you’re outta time
'Cause you know
I’ve been gasping for air
I’m weak at the knees and we both know why
Oh don’t wait or you will be the first to go So leave me here behind
And sinking sand keeps pulling me in too deep
It might be best for you to pass me by
I’d safely bet to wait for your company
So don’t you save me now, no not this time
So hold me down
'Cause the water is rising
It’s getting harder now to turn the tide
I can scream
From the top of my lungs
I can scream for safety nets and good advice
Oh don’t wait or you will be the last to know
So please leave me here behind
Tradução da letra
Vejo-te a correr.*
Corre o mais rápido que puderes agora.
Está a ficar mais difícil e tu estás fora do tempo.
Porque tu sabes
Tenho ofegado pelo ar
Sou fraco de joelhos e ambos sabemos porquê.
Não esperes ou serás o primeiro a ir, por isso deixa-me aqui para trás.
E a areia a afundar - se continua a puxar-me demasiado fundo
Talvez seja melhor passar por mim.
Aposto que esperaria pela sua companhia.
Por isso não me salves agora, não desta vez.
Então segura-me
Porque a água está a subir
Agora está a ficar mais difícil mudar a maré.
Eu posso gritar
Do topo dos meus pulmões
Posso gritar por redes de segurança e bons conselhos.
Não esperes ou serás o último a saber.
Por isso, por favor, deixa-me aqui para trás.