Dessa — Warsaw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Warsaw" de Dessa.
Letra
June. I can’t wait to see her and her live touring band play on May, 12th
At Local 506!
A wick with no candle
A wheel with no axle
I ride with no saddle
No lift, then I’m dragging the kite
A blade with no handle
A brick for your window
I’m fine but I’m single
A dime and
I’m the same on both sides
You’re a stone-cold killer you say
But you’re looking like a part-time criminal
Waive the charade
Man, you lay it on thick
It’s a dive bar, save the game
You drink and you sit
Easy to please
But hard to impress
I’m in a mood, new shoes, and a bulletproof dress
Sugar on the rim and a shot of mescal
Man, it’s murder in the morning
But it’s good for morale
Can you mortar more
Looks like you’re bricking with both hands
Get the spirit level
Or the skeleton won’t stand
Fuck the plan, man
I’m tryna call an audible
Probable lost cause
But I got a thing for long shots
Yes, yes, naysayers got the wrong job
Best bet when you think they got the wrong odds
And I’ve done some living in a glass house
High note blew the motherfucking walls off
And I sleep
With both eyes open
Standing up Alone and holding
Off the rust
And I’m still living by my maiden name
The name I came with
The name I made
And I’m bare-faced at your masquerade
Filled a flask up before I came
Because night falls
We all wanna hear that fight song
Car running like a nylon
Brights on Time’s right but the clock’s wrong
Never set it, never settle in a time zone
Take what I need with me Pray for rain but brace for whiskey
Something in the tank, money in the bank
Callin it a win we Give a little thanks, give a little back
Busy with the grand plan
Take one last look
Left the bandwagon
For a banned book
To break out you gotta give up the chase
To make love you gotta take off the brace
And we all leave it feeling half done
Best you can do is just put a hand up Hope grace and good works in the end add up Find out when the pendulum hangs plumb
Tradução da letra
Junho. Mal posso esperar para vê - la e à sua banda tocar ao vivo no dia 12 de Maio.
No Local 506!
Um pavio sem vela
Uma roda sem eixo
Cavalgo sem sela
Sem elevador, então vou arrastar o papagaio.
Uma lâmina sem cabo
Um tijolo para a tua janela
Estou bem, mas sou solteiro.
Dez cêntimos e
Sou o mesmo de ambos os lados.
Dizes que és um assassino frio.
Mas pareces um criminoso em part-time.
Renunciar à charada
Meu, estás a exagerar.
É um bar de mergulho, salve o jogo
Bebes E sentas-te
Fácil de agradar
Mas difícil de impressionar
Estou de mau humor, sapatos novos e um vestido à prova de bala.
Açúcar na borda e um shot de mescal
Meu, é homicídio de manhã.
Mas é bom para a moral
Podes fazer mais morteiros?
Parece que estás a brincar com as duas mãos.
Obter o nível espiritual
Ou o esqueleto não vai ficar de pé.
Que se lixe o plano, meu.
Estou a tentar não chamar um audível
Causa provável perdida
Mas tenho um fraquinho por tiro no escuro.
Sim, sim, os pessimistas enganaram-se no trabalho.
É melhor apostar quando pensas que eles têm as probabilidades erradas.
E já vivi numa casa de vidro.
High note rebentou com a merda das paredes.
E eu durmo
Com ambos os olhos abertos
Levantando-se sozinho e segurando
Fora da ferrugem
E ainda vivo pelo meu nome de solteira
O nome com que vim
O nome que fiz
E estou nua com a tua máscara
Enchi um frasco antes de vir.
Porque a noite cai
Todos queremos ouvir aquela canção de luta
Carro a correr como um nylon
As luzes no tempo estão certas, mas o relógio está errado.
Nunca coloque, nunca se instale em um fuso horário
Leva o que preciso comigo reza pela chuva mas prepara-te para o uísque
Algo no tanque, dinheiro no banco.
Chamando-lhe uma vitória, damos um pouco de agradecimento, damos um pouco de volta.
Ocupado com o grande plano
Dê uma última olhada
Deixou o comboio
Por um livro proibido
Para fugir, tens de desistir da perseguição.
Para fazer amor, tens de tirar a bracelete.
E todos o deixamos a sentir-nos meio acabados
O melhor que você pode fazer é apenas colocar uma mão para cima esperança graça e boas obras no final adicionar-se descobrir quando o pêndulo paira plumb