Despistaos — Ruido (Directo acustico) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ruido (Directo acustico)" de Despistaos.
Letra
Ruido
Me machaca y se me clava en los oídos
Cada vez que me faltas
Miro
Y si te veo me arrepiento y me desvío
Del camino que me marcas
Río
Y si me acuerdo de ti es por que el frío
Me aconseja que lo haga
Vivo
Pero me muero cada vez que te has ido
Y me has dejado sin nada
Mido
Y aunque me quede demasiado da lo mismo
Sigo dando la vara
Cuido
De no echar todo a perder por un descuido
Tus palabras son caras
Finos
Son tus dedos los que mueven mis hilos
Los que a veces me atan
Dilo
Y si prefieres olvidarme te olvido
Aunque me dejes sin nada
No quiero volver a tener que perder
Ni a pintar mi pared del color de un recuerdo
Esconderme detrás de un papel
Y vender tus besos
Sigo
Y no me importa convertirme en el testigo
De tu sonrisa cansada
Envido
Y si no lo ves, tranquila, que yo insisto
Demasiadas cagadas
Río
Y si me acuerdo de ti es por que el frío
Me aconseja que lo haga
Vivo
Pero me muero cada vez que te has ido
Y me has dejado sin nada
No quiero volver a tener que perder
Ni a pintar mi pared del color de un recuerdo
Esconderme detrás de un papel
Y vender tus besos
Tradução da letra
Ruído
Esmaga me e enfia me nos ouvidos
Sempre que me faltas
Miro
E se te vejo Arrependo me e desvio me
Do caminho que me marca
Rio
E se eu me lembro de você é porque o frio
Ele aconselha me a fazê lo
Vivo
Mas morro sempre que te foste embora
E deixaste me sem nada
Mido
E mesmo que eu fique muito dá o mesmo
Continuo a dar a vara
Eu Cuido
De não estragar tudo por um descuido
As tuas palavras são caras
Finos
São os teus dedos que movem os meus fios
Aqueles que às vezes me amarram
Diz
E se preferes esquecer me esqueço te
Mesmo que me deixes sem nada
Não quero perder outra vez
Nem pintar minha parede da cor de uma lembrança
Esconder me atrás de um papel
E vender os teus beijos
Continuo
E não me importo de me tornar a testemunha
Do teu sorriso cansado
Enviado
E se você não vê-lo, não se preocupe, eu insisto
Demasiadas cagadas
Rio
E se eu me lembro de você é porque o frio
Ele aconselha me a fazê lo
Vivo
Mas morro sempre que te foste embora
E deixaste me sem nada
Não quero perder outra vez
Nem pintar minha parede da cor de uma lembrança
Esconder me atrás de um papel
E vender os teus beijos