Desi Arnaz — Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quiza, Quiza, Quiza) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perhaps, Perhaps, Perhaps (Quiza, Quiza, Quiza)" de Desi Arnaz.
Letra
you won’t admit you love me,
and so, how am i ever to know?
you only tell me,
«perhaps, perhaps, perhaps.»
a million times i ask you,
and then i ask you over again.
you only answer,
«perhaps, perhaps, perhaps.»
if you can’t make your mind up,
we’ll never get started,
and i don’t want to wind up being parted,
broken-hearted.
so if you really love me,
say yes, but if you don’t, dear,
confess, and please don’t tell me,
«perhaps, perhaps, perhaps.»
if you can’t make your mind up,
we’ll never get started,
and i don’t want to wind up being parted,
broken-hearted.
so if you really love me,
say yes, but if you don’t, dear,
confess, and please don’t tell me,
«perhaps, perhaps, perhaps.»
«perhaps, perhaps, perhaps.»
«perhaps, perhaps, perhaps.»
Tradução da letra
não admites que me amas,
e então, como hei-de saber?
você só me diz,
"talvez, talvez, talvez.»
um milhão de vezes pergunto-te,
e depois volto a perguntar-te.
só respondes,
"talvez, talvez, talvez.»
if you can't make your mind up,
nunca começaremos,
e não quero acabar por ser separado.,
de coração partido.
então se realmente me amas,
diz que sim, mas se não o fizeres, querida,
confessa, e por favor não me digas,
"talvez, talvez, talvez.»
if you can't make your mind up,
nunca começaremos,
e não quero acabar por ser separado.,
de coração partido.
então se realmente me amas,
diz que sim, mas se não o fizeres, querida,
confessa, e por favor não me digas,
"talvez, talvez, talvez.»
"talvez, talvez, talvez.»
"talvez, talvez, talvez.»