Desert City Soundtrack — Widow's Staircase letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Widow's Staircase" de Desert City Soundtrack.
Letra
Bury your hands in mine
Little wrists as cold as low tide
Veins are thin
Divide the ribbons
Don’t leave me here
I can’t see you on another dying bed. i’m your only son
I need you to stay no matter what it takes
Stay here long enough
If you need me to take the cancer
And inject it into my veins
Cancer
You are my dying father
I miss you more than you’ll ever know. i miss you more than i’d ever say
I miss you like my grandfather’s death. i never had a chance to say goodbye.
rest your talons on a highwire
Resting your neck against my wing
My own unwedded self-destruction seems so comforting
Mostly at these times
When are you coming home
I’ve been waiting here for so long. when are you coming home
Tradução da letra
Enterra as tuas mãos nas minhas
Pulsos tão frios como a maré baixa
As veias são finas.
Divida as fitas
Não me deixes aqui.
Não te posso ver noutra cama moribunda. sou o teu único filho.
Preciso que fiques, custe o que custar.
Fica aqui o tempo suficiente.
Se precisares que eu tome o cancro
E injectá-lo nas minhas veias.
Cancer
És o meu pai moribundo.
Sinto mais a tua falta do que imaginas. sinto mais a tua falta do que alguma vez diria
Sinto a tua falta como a morte do meu avô. nunca tive oportunidade de me despedir.
descansem as garras num arame
Descansando o teu pescoço contra a minha asa
A minha própria auto-destruição parece tão reconfortante.
A maioria destas vezes
Quando voltas para casa?
Estou aqui à espera há tanto tempo. quando voltas para casa?