Descendents — This Place letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Place" de Descendents.

Letra

This Place Sux
I Haven’t Found A Single Thing To Call My Own
And There’s Nothing Left For Me To Do
Just Play The Game, Pretend To Do Work
No My Boss Isn’t A Jerk
It’s Just This Place
This Place Sux
I Been Slinking Through The Halls Like An Unwashed Dog
And Everybody Treats Me Like A Criminal
Talk About Me Behind My Back
At Least I Don’t Have A Stick Up My Ass
Like The People In This Place
This Place Sux
This Place Sux
This Place Sux
I Feel My Confidence Draining Away
I Feel Them Laughing At Me Everyday
I Never Thought It Would End Up This Way
Good Thing I’m Not Going To Stay
This Place Sux
I Haven’t Found A Single Friend In Three Whole Years
Cause There’s Nobody Here But The Bible Boys
Talking About Their White Bread Politics
Gotta Leave The Room Cause You’re Making Me Sick
Gotta Leave This Place
This Place Sux

Tradução da letra

Este Lugar Sux
Não encontrei uma única coisa a que chamar minha.
E não há mais nada para eu fazer
Joga O Jogo, Finge Que Trabalhas.
Não, o meu chefe não é um idiota.
É só este lugar.
Este Lugar Sux
Tenho Andado A Vaguear Pelos Corredores Como Um Cão Sem Lavar
E Todos Me Tratam Como Um Criminoso
Fala De Mim Nas Minhas Costas.
Pelo menos Não tenho um pau enfiado no rabo.
Como As Pessoas Neste Lugar
Este Lugar Sux
Este Lugar Sux
Este Lugar Sux
Sinto A Minha Confiança A Esgotar-Se
Sinto-Os A Rir-Se De Mim Todos Os Dias.
Nunca Pensei Que Acabaria Assim.
Ainda bem que não vou ficar.
Este Lugar Sux
Não encontro um único amigo há três anos.
Porque não há ninguém aqui a não ser os rapazes da Bíblia.
A Falar Da Política Do Pão Branco Deles.
Tenho de sair da sala Porque estás a pôr-me doente.
Tenho De Sair Daqui.
Este Lugar Sux