Descendents — Spineless and Scarlet Red letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spineless and Scarlet Red" de Descendents.
Letra
Scarlet red is all that’s left of us
A room where no honesty remains
Still farther fetched is our return to grace
Though I’d give anything to turn back these idle hands of shame
So let the rain come down, let the lightning fly
Rest assured, your stars won’t have the answers
Erosion therapy, all that’s left of you and me Falling down and hiding all the ways that we’ve gone wrong
Let’s watch the people point and stare at us today
You know we’ve brought this on ourselves
They’ll see us crumble as we count the many ways
You left us spineless and scarlet red… scarlet red
Both found complicit in this mess we’ve made
Intruders lay with us in bed
Rabid yet penitent we hide in shame
And these spurious adulterations… our vile form of treason
So let the rain come down, let the lightning fly
Rest assured, we’ll never have the answers
Erosion therapy, all that’s left of you and me Falling down and hiding all the ways that we’ve gone wrong
Let’s watch the people point and stare at us each day
You know we’ve brought this on ourselves
They’ll see us crumble as we count the many ways
I left us spineless and scarlet red… scarlet red
Dishonor and disgrace
Shining bright for all to see
Betrayal in our faces
And every stop sign in between
Tradução da letra
Scarlet red é tudo o que resta de nós
Um quarto onde não há honestidade
Ainda mais distante está o nosso regresso à graça
Embora eu daria qualquer coisa para voltar atrás com essas mãos vazias de vergonha
Deixa a chuva descer, deixa o relâmpago voar
Fica descansado, as tuas estrelas não terão as respostas.
Terapia de erosão, tudo o que resta de nós a cair e a esconder todos os caminhos que erramos
Vamos ver as pessoas apontarem e olharem para nós hoje.
Sabes que causámos isto a nós próprios.
Ver-nos-ão a desmoronar-se à medida que contarmos as várias maneiras.
Deixaste-nos sem espinha e Vermelho Escarlate ... Vermelho Escarlate
Ambos encontraram cumplicidade nesta confusão que fizemos.
Intrusos jazem connosco na cama
Raivoso mas penitente escondemo - nos na vergonha
E estas falsas adulterações ... a nossa vil forma de traição.
Deixa a chuva descer, deixa o relâmpago voar
Fique descansado, nunca teremos as respostas.
Terapia de erosão, tudo o que resta de nós a cair e a esconder todos os caminhos que erramos
Vamos ver as pessoas a apontar e a olhar para nós todos os dias.
Sabes que causámos isto a nós próprios.
Ver-nos-ão a desmoronar-se à medida que contarmos as várias maneiras.
Deixei-nos sem espinha e Vermelho Escarlate ... Vermelho Escarlate
Desonra e desgraça
Brilhante para todos verem
Traição na nossa cara
E cada sinal de stop no meio