Descendents — My Dad Sucks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Dad Sucks" de Descendents.
Letra
Judgment time again, who’s on the shit list this time around
Whose friends can we pick and tell them how to live
Value judgment hide, it’s a-comin' our way
He’s just a jerk himself, tryin' to earn his own
He goes to the bar to get his girl
But the rich he’s got ain’t what it’s worth
Says he needs his little sexual push
Says two in the hand’s worth one in the bush
Because he’s just a pain in the ass
He’s a thorn in my side
Why can’t he leave me alone?
Instead of running my life?
Tradução da letra
Mais uma vez, quem está na lista de merda desta vez?
Que amigos podemos escolher e dizer - lhes como viver
O juízo de valor esconde-se, vem na nossa direcção
Ele próprio é um idiota, a tentar ganhar o seu próprio dinheiro.
Ele vai ao bar buscar a namorada.
Mas o rico que ele tem não vale o que vale
Diz que precisa de um empurrãozinho sexual.
Diz dois na mão vale um no mato
Porque ele é um chato do caraças
Ele é um espinho no meu lado
Porque é que ele não me deixa em paz?
Em vez de mandar na minha vida?