Descendents — Beyond The Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond The Music" de Descendents.
Letra
Started out with nothing to say
In a carpet cave we learn how to play
Talk about our favorite songs
We didn’t know that this would last forever
As it played along
We set our course for any way out
Prayin' that the van wouldn’t break down
Found some places we belong
Load the gear, play our songs
Who’d have known this would last forever
As it moved along
Here we are today
Still look each other in the face
Not expecting a single thing beyond the music
Still finding ways to share what we feel
For kids with no friends, it doesn’t seem real
And there’s nothing in this world
Not a dollar, dream or girl
That can rival what we have between us Beyond the music
Frustrato-rock or chainsaw pop
Or whatever it is we play
This is our family, and it will always be this way
Beyond the music
We found our family
Beyond the music
Tradução da letra
Começou sem nada a dizer
Numa gruta de carpetes aprendemos a brincar
Falar sobre as nossas canções favoritas
Não sabíamos que isto ia durar para sempre.
À medida que avançava
Definimos o nosso rumo para qualquer saída.
Praying that the van wouldn't break down
Encontrei alguns lugares onde pertencemos
Carreguem o equipamento, toquem as nossas canções
Quem diria que isto duraria para sempre?
À medida que avançava
Aqui estamos nós hoje
Ainda se olham na cara
Não esperar nada além da música
Ainda encontrando formas de compartilhar o que sentimos
Para crianças sem amigos, não parece real.
E não há nada neste mundo
Nem um dólar, sonho ou rapariga
Isso pode rivalizar com o que temos entre nós além da música.
Frustrato-rock ou chainsaw pop
Ou o que quer que seja que jogamos
Esta é a nossa família, e será sempre assim.
Além da música
Encontrámos a nossa família.
Além da música