Desaparecidos — Greater Omaha letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Greater Omaha" de Desaparecidos.
Letra
Well traffic’s kind of bad
They’re widening easy street to fit more suvs
They’re planting baby trees to grow to shady peaks
A little shelter from the sun or the upper tax bracket
Here on the cul-de-sac we’re not giving back until the community repents
Cause we can’t afford to be generous
There’s closing costs and a narrow margin
So go earn your degree and we’ll take you out to lunch
You can work for us but you gotta eat em all up Yeah one more mouth full and we will be happy then
Yeah one more mouth full and we will be happy then
Out west they’re moving dirt to make a greater Omaha
Another franchise sold so there’s even more restaurants per capita
And they all got a drive-thru yeah, who’s got time to dine
Although the floors are clean, the color scheme it compliments me every time
So no one starves in this cattle town
The semis pass making squealing sounds
And its all you can eat and they will never get enough
They’ll be feeding us, they’ll be feeding on us Just one more mouthful and they will be happy then
Yeah one more mouth full and we will be happy then
All those golden fields, lovely empty space
They’re building drug stores now until none remains
I’ve been driving now for 100 blocks
Saw 50 Come and Go’s, 60 parking lots.
Yeah one more mouthful and they will be happy then. WOO
Yeah one more mouth full and we will be happy then
Yeah one more, one more…
Just one more
Just one more
Just one more
Tradução da letra
Bem, o trânsito está um pouco mau.
Estão a alargar a rua fácil para caber mais suvs.
Estão a plantar árvores bebés para crescer até picos sombrios.
Um pequeno abrigo do sol ou da classe fiscal superior
Aqui no beco sem saída não vamos devolver até que a comunidade se arrependa.
Porque não podemos dar-nos ao luxo de ser generosos.
Há custos de fechamento e uma margem estreita
Por isso, vai tirar o curso e vamos levar-te a almoçar.
Podes trabalhar para nós, mas tens de os comer todos. Sim, mais uma boca cheia e seremos felizes.
Sim, mais uma boca cheia e seremos felizes.
No oeste estão a mover terra para fazer uma grande Omaha.
Outra franquia vendida para que haja ainda mais restaurantes per capita
E todos eles têm um drive-thru sim, que tem tempo para jantar
Embora o chão esteja limpo, o esquema de cores elogia-me sempre.
Então ninguém passa fome nesta cidade de gado
O passe semis a fazer barulhos
E é tudo o que podes comer e eles nunca terão o suficiente
Vão alimentar - nos, vão alimentar-se de nós só mais uma vez e vão ficar felizes.
Sim, mais uma boca cheia e seremos felizes.
Todos aqueles campos dourados, um belo espaço vazio
Estão a construir lojas de droga até não restarem mais nada.
Estou a conduzir há 100 quarteirões.
Vi 50 a entrar e sair, 60 estacionamentos.
Sim, mais um gole e serão felizes. CORTEJAR
Sim, mais uma boca cheia e seremos felizes.
Sim, mais uma, mais uma…
Só mais uma.
Só mais uma.
Só mais uma.