Derniere Volonte — Ami letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ami" de Derniere Volonte.
Letra
Ami entends-tu ma voix
Elle résonne au doux son de vos pas
Notre alliance se reflète dans tes yeux
Que ma joie ne se perde dans le feu
Ami entends-tu l’appel
Il résonne come le cor dans nos plaines
Irons-nous sur ces lieux de misère
Sans un doute sans colère ni regrêt
Ami entends-tu ma voix
Elle se lie àses fleurs ets es larmes
Ma douleur se reflète dans cette stèle
Que ma joie disparaisse àjamais
Tradução da letra
Amigo, ouves a minha voz?
Ressoa ao doce som dos teus passos
A nossa aliança está reflectida nos teus olhos.
Que a minha alegria se perca no fogo
Amigo, ouves a chamada?
Ressoa como o chifre nas nossas planícies
Vamos a esses lugares de miséria
Sem dúvida, sem raiva ou arrependimento
Amigo, ouves a minha voz?
Ela liga-se às suas flores e lágrimas
A minha dor reflecte-se nesta Estela.
Que a minha alegria nunca desapareça