Derek Webb — Saint and Sinner letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Saint and Sinner" de Derek Webb.

Letra

If you want my glory you gotta take my sin
If you want my future you gotta take my skin
If you want my heart you gotta take my blood
If you want my bed you gotta take my lust
'cause i’m not a half a man
I’m not a half a man
Lord knows i love you now
But a saint and a sinner is what i am
If you want my spirit you gotta take my booze
If you want my mystery you gotta take my clues
If you want my child you gotta take my kin
If you want my money you gotta take my rent
(bridge)
And i doesn’t get better once you see the light
You wake to find that the fight has just begun
I used to be a damn mess but now i look just fine
'cause you dressed me up and we drank the finest wine

Tradução da letra

Se queres a minha glória tens de levar o meu pecado
Se queres o meu futuro, tens de me tirar a pele.
Se queres o meu coração tens de tirar o meu sangue
Se queres a minha cama tens de levar a minha luxúria
porque não sou meio homem
Não sou meio homem.
Deus sabe que te amo agora
Mas um santo e um pecador é o que eu sou
Se queres o meu Espírito, tens de levar a minha bebida.
Se queres o meu mistério tens de levar as minhas pistas
Se queres o meu filho, tens de levar a minha família.
Se queres o meu dinheiro, tens de ficar com a minha renda.
(ponte)
E não fico melhor quando vês a luz
Você acorda para descobrir que a luta acabou de começar
Eu costumava ser uma porcaria, mas agora estou muito bem.
porque me vestiste e bebemos o melhor vinho