Derek Webb — Love Is Not Against The Law letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is Not Against The Law" de Derek Webb.
Letra
politics or love
can make you blind or make you see
make you a slave or make you free
but only one does it all
and it’s giving up your life
for the ones you hate the most
it’s giving them your gown
when they’ve taken your clothes
it’s learning to admit
when you’ve had a hand in setting them up in knocking them down
(chorus)
love is not against the law
love is not against the law
(vs. 2)
are we defending life
when we just pick and choose
lives acceptable to lose
and which ones to defend
‘cause you cannot choose your friends
but you choose your enemies
and what if they were one
one and the same
could you find a way
to love them both the same
to give them your name
(chorus)
Tradução da letra
política ou amor
pode fazer-te cego ou fazer-te ver
tornar-te escravo ou libertar-te
mas só um faz tudo
e está a desistir da tua vida
para aqueles que mais odeias
está a dar-lhes o teu vestido.
quando te tirarem a roupa
é aprender a admitir
quando você teve uma mão em montá-los em derrubá-los
(coro)
o amor não é contra a lei
o amor não é contra a lei
(vs. 2)
estamos a defender a vida
quando escolhemos e escolhemos
vidas aceitáveis para perder
e quais Defender
porque não podes escolher os teus amigos
mas escolhes os teus inimigos
e se eles fossem um
um e o mesmo
podes encontrar uma maneira
amar os dois na mesma
para lhes dar o seu nome
(coro)