Derek Webb — I Don't Want To Fight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Want To Fight" de Derek Webb.
Letra
I don’t want to be right anymore
I don’t want to be good
I don’t want to change your mind
to feel it like I do
I don’t wanna sell graves
peddle them door to door
a little something to ease your mind
and prepare you for what’s in store
(Chorus)
I don’t want to fight
brother I’m not joking about peace
we can have it here tonight
it all comes down to you and me you never asked me to save anyone
not in whole or in part
like I was some kind of Holy Ghost
come to change their hearts
(Chorus)
you know the tree by the fruit
but just between me and you
I never do what I want
I do what I’m taught
and I’ve been learning a lot
about the violence I’m capable of so I’m walking away from this
before I hurt someone
'cause I’m facing enemies
on both sides of the gun
(Chorus)
Tradução da letra
Não quero ter mais razão.
Não quero ser bom.
Não quero que mudes de ideias.
sentir como eu sinto
Não quero vender sepulturas.
dá-lhes de porta EM porta
uma coisinha para aliviar a tua mente
e preparar-te para o que está reservado
(Coro)
Não quero lutar.
irmão, não estou a brincar com a paz.
podemos tê-lo aqui esta noite.
tudo se resume a ti e a mim. nunca me pediste para salvar ninguém.
não no todo ou em parte
como se eu fosse uma espécie de Espírito Santo
vêm para mudar os seus corações
(Coro)
conheces a árvore junto à fruta
mas só entre nós
Nunca faço o que quero
Faço o que me ensinam
e tenho aprendido muito.
sobre a violência de que sou capaz, por isso estou a afastar-me disto.
antes que magoe alguém
porque estou a enfrentar inimigos
de ambos os lados da arma
(Coro)