Derek Webb — A Place At Your Table letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Place At Your Table" de Derek Webb.
Letra
With a heavy heart or short of breath
In joy of youth or pain of death
At home or gone, on land or sea
As my days demand so my strength shall be
In running and in rest I rely
On something I can’t make or buy
So I will keep the feast
Cause there will always be
A place at your table for me
Whether choir robes or drums and guitars
In cathedrals high or at the local bar
If a woman serves, if it’s blood or wine
Oh, the mystery of the divine
In conflict and dissent we divide
But you defend and keep your bride
In purity and peace
So there will always be
A place at your table for me
So I lost my voice calling out your name
But your ear was deaf as my soul was sprained
And though my heart is dark I am still compelled
To where your body broke, to where your blood was spilled
It’s more than all the debt I owe
And where else can a sick man go
So help my unbelief
That there will always be
A place at your table for me
A place at your table for me
Tradução da letra
Com um coração pesado ou falta de ar
Na alegria da Juventude ou na dor da morte
Em casa ou fora, em terra ou mar
Como os meus dias exigem a minha força
Em correr e em descanso confio
Em algo que não posso fazer ou comprar
Por isso vou fazer o banquete.
Porque sempre haverá
Um lugar na tua mesa para mim
Roupões de coro, tambores e guitarras
Nas catedrais de altura ou no bar local
Se uma mulher serve, se é sangue ou vinho
Oh, O mistério do Divino
Em conflito e dissidência dividimos
Mas defendes e manténs a tua noiva
Em pureza e paz
Assim sempre haverá
Um lugar na tua mesa para mim
Por isso perdi a minha voz a chamar pelo teu nome
Mas a tua orelha era surda como a minha alma estava torcida
E apesar do meu coração estar escuro ainda estou compelido
Para onde o teu corpo se partiu, para onde o teu sangue foi derramado
É mais do que toda a dívida que devo
E onde mais pode um homem doente ir
Que Deus abençoe a minha incredulidade
Que sempre haverá
Um lugar na tua mesa para mim
Um lugar na tua mesa para mim