Derdian — Why letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Why" de Derdian.
Letra
I will fight my sorrow
Closed inside a melody
Memories of your smile live in my heart
Waiting for tomorrow
There’s no light inside my dreams
I can change my life but not the past
IN THE STARRY SKY I SEE YOUR LOVELY FACE
RAGE STILL GROWS INSIDE DAY AFTER DAY
WHY? WHY MY LIFE HAS BEEN SO UNFAIR?
I WOULD HAVE LOVE TO DIE
RATHER THEN STAY HERE WITHOUT YOU
WHY DEATH HAS FOUND YOU ALONG THE WAY
WAITING FOR THE END OF TIME
I WILL NEVER STOP LOVING YOU
In this land of warriors
All are crying for your death
He will pay with life, this is an oath!
I’ll defeat the warlord
And its dynasty will end
This will bring some peace back to our souls
IN THE STARRY SKY I SEE YOUR LOVELY FACE
RAGE STILL GROWS INSIDE DAY AFTER DAY
WHY? WHY MY LIFE HAS BEEN SO UNFAIR?
I WOULD HAVE LOVE TO DIE
RATHER THEN STAY HERE WITHOUT YOU
WHY DEATH HAS FOUND YOU ALONG THE WAY
WAITING FOR THE END OF TIME
I WILL NEVER STOP LOVING YOU
Tradução da letra
Lutarei contra a minha tristeza
Fechado dentro de uma melodia
Memórias do teu sorriso vivem no meu coração
À espera do Amanhã
Não há luz dentro dos meus sonhos
Posso mudar a minha vida, mas não o passado.
NO CÉU ESTRELADO VEJO A TUA LINDA CARA
A RAIVA CONTINUA A CRESCER DIA APÓS DIA.
POR QUÊ? PORQUE É QUE A MINHA VIDA TEM SIDO TÃO INJUSTA?
ADORARIA MORRER.
EM VEZ DE FICAR AQUI SEM TI
PORQUE É QUE A MORTE TE ENCONTROU PELO CAMINHO
À ESPERA DO FIM DOS TEMPOS
NUNCA DEIXAREI DE TE AMAR
Nesta terra de guerreiros
Todos choram pela tua morte
Ele pagará com vida, isto é um juramento!
Vou derrotar o Senhor da guerra.
E a sua dinastia terminará
Isto trará alguma paz de volta às nossas almas.
NO CÉU ESTRELADO VEJO A TUA LINDA CARA
A RAIVA CONTINUA A CRESCER DIA APÓS DIA.
POR QUÊ? PORQUE É QUE A MINHA VIDA TEM SIDO TÃO INJUSTA?
ADORARIA MORRER.
EM VEZ DE FICAR AQUI SEM TI
PORQUE É QUE A MORTE TE ENCONTROU PELO CAMINHO
À ESPERA DO FIM DOS TEMPOS
NUNCA DEIXAREI DE TE AMAR