Der Tobi & Das Bo — Morgen geht die Bombe hoch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Morgen geht die Bombe hoch" de Der Tobi & Das Bo.
Letra
Diesen Morgen schlag ich die Zeitung auf und erspäh
Oh je, AKW explosé, verschütte meinen Kaffee
Denn aus meinem Schimmelfinger kriecht der Eiter
Und das Loch in meinem Kopf wird wie das aus Ozon weiter
Schon lange hängt bei uns der Haussegen schief
Ich nenne meine Eltern nur noch die Geister die ich rief
Die Tyrannei der Arzenei macht meine breite Litanei
Doch nicht mehr lange Bye-Bye, dann ist alles vorbei, denn
Morgen geht die Bombe hoch, und wir geh’n alle mit
Thema: Das Ende
Verschwend den Rest deiner Zeit nicht mit Heulen und Flennen
Denn morgen geht sie hoch, die Bombe
Und so sollte auch die Stimmung sein, bombig
Mutanten aller Länder vereinigt euch
Und peinigt euch gegenseitig
Von wegen seid nicht gemein zueinander
Denn dann kann der letzte Tag ja nur langweilig werden
Sadomaso und keine Beschwerden
Bringt alle Sägen, Messer und Macheten
Wir wollen feten bis zum Schluss
Das wird 'ne Abrissparty
Und oh, wie wir feiern
Lasst die Motorsägen kreischen
Wir gucken zurück, solange wir noch können
Und heute ist der letzte Tag an dem wir uns was gönnen
Und ich komm da so auf die Party, einer der letzten
Im wahrsten Sinne des Wortes, hier fliegen die Fetzen
Sich zu verletzen wird in vollen Zügen zum Vergnügen
Wir begnügen uns mit Lügen und zerpflügen
Uns mit Messern durch unser fauliges Fleisch
Wir üben uns im bessern von schrillem Gekreisch
Aus meinem krebsgeschwängerten Kehlkopf dringt nur ein dumpfer Laut
Ich hab zu lang auf meinen Stimmbändern gekaut
Wir gucken zurück so lange wir noch können
Und heute ist der letzte Tag, an dem wir uns was gönnen
Ja, lass die Motorsägen kreischen
Wie Leute die dein' Anblick erhaschen
Er geht und wir haschen
Das Ende naht
Und seid sicher, den Tag danach wird es nicht geben
Ja, Leben und sein Leben lassen
Das’n einfaches Prinzip
Also gib mir dein Bein, wir spielen Körperteilpoker
Ich hab fünf Asse
Krasse Launen der beeinflussten Natur
Doch heute drück ich noch mal meine drei Augen zu
Und sag schon mal Chooch, weil morgen
Morgen lachen wir alldieweil wir nich mehr könn'n
Doch heute wollen wir uns nochma einen gönn'n
Hey Leute! Wisst ihr, was in zehn Sekunden passiert?
In zehn Sekunden ist es zwölf Uhr
Noch zehn Sekunden…
Zehn, neun, acht, sieben, sechs, fünf, vier, drei, zwei, eins
-Folg RapGeniusDeutschland!
Tradução da letra
Esta manhã abri o jornal e o anúncio
Oh querida, explosé central nuclear, entorne o meu café
Porque fora do meu molde o dedo arrepia o pus
E o buraco na minha cabeça continuará como o do ozono.
A bênção da casa está errada connosco há muito tempo.
Só chamo aos meus pais os fantasmas a quem liguei.
A tirania do remédio faz a minha grande litania.
Mas não adeus muito, então tudo acabou, porque
Amanhã a bomba explode e vamos todos com ela.
Tópico: Fim
Não percas o resto do teu tempo a chorar e a chorar
Porque amanhã vai para cima, a bomba
E assim deve ser o ambiente, bomby.
Mutantes de todos os países unem-se
E atormentam-se uns aos outros
Não sejam maus um para o outro.
Porque o último dia só pode ser aborrecido
Sadomaso e sem queixas
Tragam todas as Serras, Facas e catanas.
Queremos festejar até ao fim
Isto vai ser uma festa de demolição.
E como celebramos
Deixa as serras gritarem
Olhamos para trás enquanto ainda podemos
E hoje é o último dia em que nos tratamos de alguma coisa.
E eu vim tão para a festa, um dos últimos
No sentido mais verdadeiro da palavra, aqui voam as migalhas
Magoar-se a si próprio torna-se um prazer ao máximo.
Estamos satisfeitos com mentiras e lavoura
Nós com facas na nossa carne pútrida
Praticamos na melhoria dos gritos estridentes
Da minha laringe cancerosa só um som maçante penetra
Mastiguei demasiado tempo nas cordas vocais.
Olhamos para trás o máximo que podemos
E hoje é o último dia em que nos tratamos de alguma coisa.
Sim, deixa as motosserras gritarem
Como as pessoas que te vêem
Ele vai e nós atacamos
O fim aproxima-se
E tem a certeza que o dia seguinte não será
Sim, viver e deixar viver
O princípio simples
Dá - me a tua perna, jogamos póquer de partes do corpo.
Tenho cinco ases.
Caprichos flagrantes de natureza influenciada
Mas hoje eu aperto meus três olhos novamente
E diz Chooch, porque amanhã
Amanhã todos nós rimos porque não podemos mais
Mas hoje queremos nos tratar nochma a
Pessoal! Sabes o que acontece em dez segundos?
Em dez segundos, são 12 horas.
Faltam dez segundos.…
Dez, nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três, dois, um
- Sigam O País Inglês De Rapgenius!